Расшифровка записи в Microsoft Teams для архитектора

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Из OneDrive организатора берут MP4 записи Microsoft Teams, и это основа расшифровки для архитектора. Бот Поток в Telegram принимает файлы до 2 ГБ, а записи каналов сначала достаньте из SharePoint. Проверьте в тексте градостроительный план, инсоляцию и согласованные правки заказчика перед актом согласования.

Получить текст записи

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Написать @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Главное

  • Запись собрания Teams сохраняется в формате MP4 в OneDrive организатора, а записи каналов лежат в SharePoint.
  • Условия записи: рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью.
  • Из разговоров архитектора обычно готовят: пояснительная записка к проекту, техническое задание, акт согласования.
  • Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.

Запись: кто, где и в каком формате

СвойствоЗначение
Где лежит записьВ OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания
ФорматMP4
УсловияРабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью
Встроенная расшифровкаЕсть: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи

Как расшифровать запись в Microsoft Teams

  1. Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
  2. Пришлите запись в Telegram. В Telegram откройте @potok_now_bot, прикрепите файл MP4 и отправьте. Один файл — не больше 2 ГБ, длинные записи удобнее загружать через мини-приложение бота.
  3. Проверьте профессиональные слова. Найдите в тексте слова градостроительный план, инсоляция, объёмно-планировочное решение и сверьте их со звуком: это термины из практики архитектора.

Что важно в этой записи для архитектора

Из разговоров архитектора получаются документы вроде пояснительная записка к проекту, техническое задание, акт согласования. Следите, чтобы термины градостроительный план, инсоляция, объёмно-планировочное решение в расшифровке оказались написаны верно.

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Какой материал кровли вы выбрали для дома?

[00:11] Спикер 2: Нужно техническое задание на благоустройство двора.

[00:27] Спикер 1: Солнца в детской мало, предлагаю сдвинуть окно.

[00:41] Спикер 2: Смета зависит от выбора фундамента, давайте решим сейчас.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Microsoft Teams.

Поток коротко
ВозможностьПодробности
Где пользоватьсяБот @potok_now_bot в Telegram и его мини-приложение для больших загрузок
Сохранить какTXT, MD, DOCX и PDF для текста; SRT и VTT для субтитров
ПереводТекст сохраняет язык аудио и не переводится
РаспознаваниеОколо 30 языков с хорошими опубликованными результатами; ещё несколько с оговорками
Приложение для компьютераОтдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь

Типичные промахи с записью в Microsoft Teams

Чего избегать
ОшибкаЧто происходитКак исправить
Ищут запись собрания в чате TeamsФайл лежит в OneDrive организатораОткройте OneDrive организатора и найдите MP4
Берут запись канала не из SharePointНужное собрание не находится в личных файлахЗаписи каналов ищите в SharePoint
Просят файл у рядового участникаДоступа к записи у него нетЗапросите ссылку у организатора встречи
Не сверяют замечания заказчика с текстомИзменения планировки фиксируются в акте неточноПроверьте замечания по планировке в тексте

Куда заглянуть дальше

Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.

Что ещё спрашивают

Кто может включить запись в Microsoft Teams?

По умолчанию организатор и соорганизаторы; гости и участники из других организаций записывать не могут. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.

Нужно ли конвертировать запись в Microsoft Teams перед отправкой?

Обычно нет: бот работает с аудио- и видеофайлами до 2 ГБ, поэтому достаточно отправить файл MP4 без дополнительных программ.

Что вычитывать в тексте записи архитектора?

Начните с терминов (градостроительный план, инсоляция, объёмно-планировочное решение) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.

Источники

Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.

  1. Microsoft Teams: справка (типы записи, где хранится запись), Microsoft Teams · проверено
  2. Microsoft Teams: справка (кто может записывать), Microsoft Teams · проверено
  3. Microsoft Teams: справка (формат записи), Microsoft Teams · проверено
  4. Microsoft Teams: справка (тарифы и запись), Microsoft Teams · проверено
  5. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
  6. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено

Пропустите через него свою запись

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram