Um eine Mailbox-Nachricht in Text umzuwandeln, speichern Sie sie als Audiodatei und senden sie an den Bot von Potok in Telegram. Handys und Anbieter lassen Sie sie als Audiodatei teilen oder speichern, der Weg hängt von Handy und Tarif ab. Dateien bis 2 GB funktionieren, Export als TXT oder DOCX.
Aufnahme transkribieren
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen
Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen
Wichtige Fakten
- Mailbox-Nachrichten sind kurze Audioclips, daher ist das Transkript kurz und kommt im Chat zurück.
- Der Weg zu einer Datei hängt von Ihrem Handy und Anbieter ab, schauen Sie also auf deren Hilfeseiten.
- Telefonleitungen komprimieren den Ton, weshalb Ziffern und Namen die riskantesten Teile des Textes sind.
- Mailbox-Nachrichten enthalten oft eine Rückrufnummer, prüfen Sie sie also anhand der Aufnahme.
So geht es
- Die Mailbox-Nachricht öffnen. Suchen Sie die Nachricht auf dem Mailbox-Bildschirm Ihres Handys oder in der App Ihres Anbieters.
- Speichern oder teilen. Suchen Sie eine Funktion, die sie speichert oder als Audiodatei teilt. Die Bezeichnung hängt von Ihrem Handy und Anbieter ab.
- An Telegram senden. Öffnen Sie @potok_now_bot und hängen Sie die gespeicherte Datei an.
- Die Zahlen prüfen. Mailbox-Nachrichten enthalten oft eine Telefonnummer. Hören Sie den Clip noch einmal an und vergleichen Sie jede Ziffer.
- Aufbewahren oder exportieren. Kopieren Sie den Text in Ihre Notizen oder exportieren Sie eine DOCX-Datei für Ihre Unterlagen.
So sieht das Ergebnis aus
[00:00] Sprecher 1: Guten Tag, hier ist die Praxis wegen Ihres Besuchs am Donnerstag.
[00:06] Sprecher 1: Bitte rufen Sie uns zurück, um die Uhrzeit zu bestätigen.
[00:11] Sprecher 1: Unsere Praxis ist bis fünf Uhr geöffnet.
Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.
| Funktion | Details |
|---|---|
| Wo es funktioniert | Telegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots |
| Dateigröße | Bis zu 2 GB |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Sprecher und Zeit | Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten |
| Sprachen | Rund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen |
| Übersetzung | Das Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt |
| Diktat | Mit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache |
Häufige Fehler
| Fehler | Was passiert | Lösung |
|---|---|---|
| Der Rückrufnummer im Text vertrauen | Telefonaudio verwischt Ziffern. | Hören Sie noch einmal zu und notieren Sie die Nummer aus der Aufnahme. |
| Die Mailbox-Nachricht sofort löschen | Anbieter können alte Nachrichten löschen, und Sie können den Text nicht prüfen. | Behalten Sie das Original, bis der Text endgültig ist. |
| Eine Mailbox-Nachricht mit privaten Angaben weiterleiten | Sie kann Daten einer anderen Person enthalten. | Geben Sie nur weiter, was Sie dürfen. |
| Erwarten, dass Namen stimmen | Ungewöhnliche Namen werden oft falsch verstanden. | Vergleichen Sie mit der Schreibweise des Anrufenden. |
Mehr
Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.
Häufige Fragen
Kann ich eine Mailbox-Nachricht als Datei speichern?
Handys und Mobilfunkanbieter lassen Sie eine Mailbox-Nachricht als Audiodatei teilen oder speichern.
Wo finde ich die Funktion?
Auf dem Mailbox-Bildschirm Ihres Handys oder in der App des Anbieters. Die Bezeichnung unterscheidet sich, schauen Sie also in deren Hilfe.
Wie lang ist eine Mailbox-Nachricht?
Mailbox-Nachrichten sind kurze Audioclips, daher ist der Text kurz.
Sehe ich, wer sie hinterlassen hat?
Der Text enthält nur die gesprochenen Worte. Den Namen des Anrufenden liefert Ihr Handy.
Kann ich den Text als Datei bekommen?
Ja. Exportieren Sie TXT, MD, DOCX, PDF, SRT oder VTT.
Quellen
Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.
- Voicemail (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- Voice recorder (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen