Otter annonce 6 langues de reconnaissance (anglais, espagnol, français, allemand, japonais, chinois), la première question est donc la langue : Potok en couvre environ 30. Otter ajoute un chat IA, des résumés et des intégrations de réunion, et indique 90 minutes par conversation sur l'offre Pro. Potok accepte des fichiers jusqu'à 2 GB dans Telegram.
Transcrire un enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram
Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues
L'essentiel
- Si votre langue ne fait pas partie des six d'Otter, la comparaison s'arrête là ; si c'est l'anglais, elle porte sur les réunions.
- Otter annonce des intégrations avec Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Zapier, Salesforce et HubSpot, ce qui convient aux équipes qui gardent leurs notes dans ces systèmes.
- Le chat IA et les résumés figurent sur les pages publiques d'Otter ; Potok ne renvoie que la transcription.
- Les exports d'Otter sont MP3, TXT, PDF, DOCX et SRT (Pro) ; Potok fournit aussi MD et VTT.
En un coup d'œil
| Otter | Potok | |
|---|---|---|
| Langues de reconnaissance | 6 (anglais, espagnol, français, allemand, japonais, chinois) | Environ 30 |
| Traduction des transcriptions | Non indiqué sur ses pages publiques | Non disponible |
| Étiquettes d'intervenants | Oui | Oui, activables |
| Formats d'export | MP3, TXT, PDF, DOCX, SRT (Pro) | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Bot Telegram | Non indiqué sur ses pages publiques | Oui, @potok_now_bot |
| Fichier maximal | 90 minutes par conversation sur l'offre Pro | Jusqu'à 2 GB |
Les informations sur Otter proviennent de ses pages publiques et d'avis de tiers. Elles peuvent changer ; consultez le site de l'éditeur avant de vous décider.
| Fonction | Détails |
|---|---|
| Où ça fonctionne | Bot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot |
| Taille des fichiers | Jusqu'à 2 Go |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Intervenants et temps | Les étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés |
| Langues | Environ 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves |
| Traduction | La transcription n'est pas traduite dans une autre langue |
| Dictée | Une application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe |
Erreurs courantes when choosing
| Erreur | Ce qui se passe | Solution |
|---|---|---|
| Choisir Otter avant d'avoir vérifié votre langue | Six langues peuvent laisser la vôtre de côté. | Lisez d'abord la liste des langues, avant toute fonction. |
| Utiliser un outil de réunion pour des archives d'entretiens | Les intégrations aident pour les appels en direct, pas pour d'anciens fichiers. | Envoyez les enregistrements sauvegardés à un outil fondé sur les fichiers. |
| Prévoir une séance de trois heures sous un plafond de 90 minutes | La séance est découpée ou coupée. | Découpez l'enregistrement ou choisissez un outil à la limite plus large. |
| Attendre des résumés de Potok | Il ne renvoie que la transcription. | Résumez le texte vous-même ou utilisez un outil qui annonce des résumés. |
| Juger un outil pour une autre langue avec des habitudes d'anglophone | Un outil de réunion peut être excellent dans une langue et absent dans une autre. | Lisez la liste des langues avant celle des intégrations. |
Pour aller plus loin
Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.
Questions fréquentes
Quelles langues Otter annonce-t-il ?
Six : anglais, espagnol, français, allemand, japonais et chinois. Potok fonctionne dans environ 30 langues aux bons résultats publiés.
Potok est-il un enregistreur de réunions ?
Non. Potok transcrit les messages vocaux, les fichiers et les liens que vous envoyez. Otter annonce des intégrations avec Zoom, Microsoft Teams et Google Meet.
Que veut dire la limite de 90 minutes ?
Otter indique 90 minutes par conversation sur l'offre Pro. Potok limite par la taille, jusqu'à 2 GB : un long cours peut donc passer.
Otter traduit-il les transcriptions ?
Ses pages publiques ne l'indiquent pas. Potok ne traduit pas non plus les transcriptions.
Quel outil propose des résumés ?
Otter annonce un chat IA et des résumés. Potok donne le texte complet sans résumés.
Lequel choisir pour une équipe anglophone qui se réunit en ligne ?
Otter annonce des intégrations de réunion, un chat IA et des résumés : il vise ce cas. Potok convient à ceux qui travaillent à partir d'enregistrements sauvegardés et de messages vocaux dans Telegram.
Sources
Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.
- Otter.ai, official website, Otter.ai · vérifié le
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
Essayez avec votre propre enregistrement
Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.
Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram