Tschechische Audio in Text umwandeln

Vom Potok-TeamAktualisiert ~2 Min. Lesezeit

Senden Sie eine tschechische Audiodatei an den Potok-Bot in Telegram, um sie als Text zurückzubekommen. Veröffentlichte Tests anderer mit large-v3, nicht unsere Messungen, ergeben eine Wortfehlerrate von 11, wobei gemeldete Ergebnisse von 11.0 bis 11.33 reichen. Dateien bis 2 GB werden angenommen.

Aufnahme transkribieren

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen

Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen

Wichtige Fakten

  • Die geringe Streuung zwischen den Tests deutet darauf hin, dass unabhängige Messungen für Tschechisch weitgehend übereinstimmen.
  • Tschechisch hat viele Buchstaben mit Akzenten, prüfen Sie sie daher in Namen und in kurzen Funktionswörtern.
  • Gesprochenes Tschechisch im lockeren Gespräch kann von der geschriebenen Standardsprache abweichen, was einige Wörter kosten kann.
  • Exportieren Sie als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT oder VTT.

So sieht ein Transkript aus

Beispielsatz auf Tschechisch
[00:00] Sprecher 1: Začněme schůzku. Nejdříve projdeme výsledky z minulého týdne a potom naplánujeme další kroky.

Bedeutung auf Deutsch: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

Von uns geschrieben, um die Schrift und das Layout eines Transkripts zu zeigen. Es ist keine Ausgabe der Spracherkennung.

Veröffentlichte Qualität

Qualität für diese Sprache
SpracheEinschätzungVeröffentlichtes ErgebnisHinweise
Tschechisch (Čeština)EmpfohlenWortfehlerrate 11% (large-v3, FLEURS)
Canary-1B-v2 paper, Whale paper
Veröffentlichte Tests zeigen für diese Sprache eine niedrige Fehlerquote.

Diese Zahlen stammen aus veröffentlichten Tests Dritter, nicht aus Tests von Potok. Ihre eigene Aufnahme mit Störgeräuschen, Akzenten und Mikrofon wird abweichen.

So geht es

  1. Bereiten Sie die Datei vor. Kürzen Sie lange Stille am Anfang und Ende, wenn möglich. Das Ergebnis lässt sich dann schneller prüfen und die Datei ist leichter zu senden.
  2. Öffnen Sie den Bot. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram.
  3. Senden Sie sie ab. Sprachnachricht, Audiodatei, Video oder YouTube-Link gehen alle durch, bis 2 GB. Drücken Sie bei großen Dateien in der Mini-App auf Upload.
  4. Markieren Sie unklare Stellen. Wo das Audio dumpf klingt, ist mit einem falschen Wort zu rechnen. Notieren Sie die Zeit, um noch einmal zu hören und zu korrigieren.
  5. Exportieren und teilen. Wählen Sie das Format für den nächsten Schritt, etwa DOCX zum Bearbeiten oder SRT für Untertitel.
Was Potok kann
FunktionDetails
Wo es funktioniertTelegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots
DateigrößeBis zu 2 GB
ExportTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Sprecher und ZeitSprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten
SprachenRund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen
ÜbersetzungDas Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt
DiktatMit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache

Häufige Fehler

Häufige Fehler und wie Sie sie beheben
FehlerWas passiertLösung
Die Akzentbuchstaben überspringenEin fehlendes Zeichen kann aus einem Wort ein anderes machen.Suchen Sie nach den häufigen Akzentbuchstaben und korrigieren Sie sie.
Mehrere Sprecher ohne Labels sendenDer Text läuft ineinander und Sie müssen klären, wer gesprochen hat.Schalten Sie vor dem Senden nummerierte Sprecherlabels ein.
Die 11 als eigenes Ergebnis lesenDer Wert stammt aus veröffentlichten Tests anderer.Sagen Sie beim Zitieren, woher die Zahl kommt.
Einen Clip von einer lauten Straße verwendenVerkehrslärm verdeckt weiche Konsonanten.Nehmen Sie an einem ruhigeren Ort auf oder rücken Sie näher an den Sprecher.

Mehr

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.

Häufige Fragen

Wie zuverlässig ist die tschechische Transkription?

Die veröffentlichte Wortfehlerrate liegt bei 11 mit large-v3 und gilt als gut. Ihr eigenes Audio kann anders abschneiden.

Warum gibt es eine Spanne von 11.0 bis 11.33?

Verschiedene veröffentlichte Tests desselben Modells melden leicht unterschiedliche Werte, deshalb zeigen wir den niedrigsten als Hauptwert.

Kann ich ein Video senden?

Ja. Videodateien werden wie Audio gelesen, im Rahmen der Grenze von 2 GB.

Gibt es Zeitstempel?

Ja. Sie lassen sich einschalten, und Sie können SRT oder VTT exportieren.

Schreibt der Bot Zahlen als Ziffern?

Das hängt von der Sprache und dem Zusammenhang ab. Prüfen Sie Daten und Beträge deshalb anhand der Aufnahme.

Quellen

Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.

  1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
  2. FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · geprüft
  3. Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · geprüft
  4. Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · geprüft

Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen