Контур.Толк сам хранит и видео, и текст: MP4 лежит в облаке, в разделе «Артефакты» на вкладке «Видеозаписи», расшифровка рядом в TXT. Для расшифровки записи в Контур.Толке для закупщика скачайте нужное, а если нужен свой вариант, отправьте MP4 в Telegram-бот Поток (до 2 ГБ) и сверьте условия.
Расшифровать запись
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Написать @potok_now_bot в Telegram
До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков
Коротко
- Контур.Толк сохраняет видео в MP4 в облаке Толка, в разделе «Артефакты» на вкладке «Видеозаписи», а расшифровка лежит там же в TXT.
- Из разговоров закупщика обычно готовят: техническое задание на закупку, спецификация к договору, протокол разногласий.
- Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.
Как площадка отдаёт запись
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Где лежит запись | В облако Толка, раздел «Артефакты» → вкладка «Видеозаписи» |
| Формат | Видео MP4, расшифровка — TXT |
| Условия | Автоматическая запись есть на тарифах Профи, Бизнес и Бизнес Плюс, а также на двух старших тарифах (список на странице тарифов Толка); на «Старте» её нет |
| Встроенная расшифровка | Есть: Толк расшифровывает записанные встречи; расшифровка — в разделе «Артефакты» |
Как расшифровать запись в Контур.Толке
- Достаньте файл встречи. Когда встреча закончится, найдите её запись в месте хранения (подсказка в таблице выше) и сохраните копию, чтобы не потерять.
- Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите файл MP4 к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
- Сверьте термины. Проверьте в тексте слова: тендер, начальная максимальная цена, поставщик. Это типичные термины для закупщика, и их стоит сверить со звуком в первую очередь.
Для закупщика: на что смотреть в тексте
Из разговоров закупщика получаются документы вроде техническое задание на закупку, спецификация к договору, протокол разногласий. Следите, чтобы термины тендер, начальная максимальная цена, поставщик в расшифровке оказались написаны верно.
Пример расшифровки
[00:00] Спикер 1: Нам важна стабильность поставок, а не только срок.
[00:11] Спикер 2: Как вы подтверждаете качество партии перед отгрузкой?
[00:27] Спикер 1: Мы проведём тендер, пришлите ваше коммерческое предложение.
[00:41] Спикер 2: Тендерную документацию изучите внимательно, там все условия.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Контур.Толке.
| Параметр | Что это значит |
|---|---|
| Языки речи | Около 30 языков с хорошими опубликованными результатами; ещё несколько с оговорками |
| Перевод | Расшифровка не переводится на другой язык |
| Говорящие и время | Метки говорящих и тайм-коды включаются переключателями |
| Диктовка | Для диктовки в другие программы есть отдельное приложение Потока для компьютера, понимающее русскую речь |
| Вход | Голосовые сообщения, аудио- и видеофайлы |
Где ошибаются с записью в Контур.Толке
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Ищут запись вне вкладки «Видеозаписи» раздела «Артефакты» | Видео переговоров не открывается, хотя лежит в облаке | Откройте «Артефакты» и затем вкладку «Видеозаписи» |
| Принимают готовый TXT за окончательный протокол | Условия и числа поставщика могут быть записаны неверно | Сверьте цифры с видео и коммерческим предложением |
| Не слушают спорные фрагменты в MP4, а правят наугад | В протокол разногласий попадает условие, которого не звучало | Прослушайте спорное место в видео и поправьте строку |
| Делятся ссылкой на видеозапись переговоров с чужими компаниями | Условия сделки становятся известны конкурентам поставщика | Делитесь выдержкой из текста, а не доступом к видео |
Что дальше
Нужен конвертер или калькулятор? Откройте инструменты. Не уверены в термине? Загляните в словарь. Приложения — на странице загрузки.
Частые вопросы
В каком формате запись в Контур.Толке?
Видео MP4, расшифровка — TXT. Бот принимает такие файлы напрямую, отдельная конвертация не нужна.
Подойдёт ли запись в Контур.Толке для Поток?
Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а файл MP4 относится к таким файлам.
Какие документы закупщика можно подготовить по такой записи?
Из таких разговоров обычно готовят: техническое задание на закупку, спецификация к договору, протокол разногласий. Названия, номера и сроки сверяйте по звуку, а не по памяти.
Источники
Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.
- Контур.Толк: справка (типы записи, формат записи), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (кто может записывать), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (где хранится запись), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (тарифы и запись, встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено
Пропустите через него свою запись
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Написать @potok_now_bot в Telegram