Готовую расшифровку записи в Контур.Толке для логиста ищите в разделе «Артефакты», вкладка «Видеозаписи»: там MP4 и TXT. Ограничение: названия пунктов и номера распознаются на слух, поэтому текст сверьте с заявкой и картой маршрута. Нужен свой вариант — отправьте MP4 в Telegram-бот Поток (до 2 ГБ).
Отправьте файл, получите текст
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram
Экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · файлы до 2 ГБ · около 30 языков · спикеры и тайм-коды по желанию
Факты по делу
- Контур.Толк сохраняет видео в MP4 в облаке Толка, в разделе «Артефакты» на вкладке «Видеозаписи», а расшифровка лежит там же в TXT.
- Условия записи: автоматическая запись есть на тарифах Профи, Бизнес и Бизнес Плюс, а также на двух старших тарифах (список на странице тарифов Толка); на «Старте» её нет.
- В работе логиста из записи получают: товарно-транспортная накладная, заявка на перевозку, отчёт по маршруту.
- Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.
Что известно о записи
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Один из модераторов встречи |
| Где лежит запись | В облако Толка, раздел «Артефакты» → вкладка «Видеозаписи» |
| Условия | Автоматическая запись есть на тарифах Профи, Бизнес и Бизнес Плюс, а также на двух старших тарифах (список на странице тарифов Толка); на «Старте» её нет |
| Встроенная расшифровка | Есть: Толк расшифровывает записанные встречи; расшифровка — в разделе «Артефакты» |
Как расшифровать запись в Контур.Толке
- Скачайте запись. Когда встреча закончится, дождитесь, пока запись обработается, и сохраните файл. Путь к нему и условия записи собраны в таблице выше.
- Загрузите запись в бота. Найдите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл MP4 сообщением. Бот берёт до 2 ГБ; очень длинные записи лучше загружать кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
- Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова плечо доставки, консолидация груза, таможенное оформление: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.
Что важно в этой записи для логиста
В записях логиста часто звучат такие термины: плечо доставки, консолидация груза, таможенное оформление. Из таких разговоров обычно готовят документы: товарно-транспортная накладная, заявка на перевозку, отчёт по маршруту. Проверьте эти слова в тексте первыми.
Как выглядит текст
[00:00] Спикер 1: Транзитом через Минск идём или напрямую в Москву?
[00:11] Спикер 2: Таможенное оформление может занять время, учтите в графике.
[00:27] Спикер 1: Нужен полис на груз, пришлите реквизиты получателя.
[00:41] Спикер 2: Забирать будем со склада, пропуск закажите заранее.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Контур.Толке.
| Параметр | Что это значит |
|---|---|
| Размер файла | До 2 ГБ |
| Приложение для компьютера | Отдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь |
| Распознавание | Около 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками |
| Форматы результата | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Перевод | Перевода нет: текст остаётся на языке записи |
Чего избегать с записью в Контур.Толке
| Промах | Последствие | Что сделать |
|---|---|---|
| Ищут запись на вкладке «Видеозаписи», не заходя в «Артефакты» | Видеозапись переговоров с перевозчиком не открывается | Откройте «Артефакты» и затем вкладку «Видеозаписи» |
| Берут TXT без проверки названий городов и терминалов | Груз уходит по неверному адресу или в неверный терминал | Сверьте адреса и пункты с заявкой на перевозку |
| Не слушают спорный фрагмент в MP4, а правят текст наугад | В заявке появляется условие, которого никто не называл | Перескажите спорное место по видео и поправьте текст |
| Передают видеозапись переговоров контрагентам вместе с TXT | Чужие компании узнают условия сделки и маршруты | Делитесь только итоговой выдержкой, а видео оставляйте у себя |
Ещё
Термины из текста разобраны в словаре. Полезные помощники лежат в инструментах; приложения — на странице загрузки.
Вопросы и ответы
Где найти запись в Контур.Толке?
В облако Толка, раздел «Артефакты» → вкладка «Видеозаписи». Оттуда файл можно отправить боту.
Можно ли отправить боту запись в Контур.Толке как есть?
Можно: бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ без отдельного шага конвертации, так что достаточно отправить файл MP4.
Можно ли вставить расшифровку в документы логиста?
Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (товарно-транспортная накладная, заявка на перевозку, отчёт по маршруту) сверьте имена и цифры со звуком.
Источники
Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.
- Контур.Толк: справка (типы записи, формат записи), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (кто может записывать), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (где хранится запись), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (тарифы и запись, встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено
- Контур.Толк: справка (встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено
Посмотрите результат на своей записи
Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram