デンマーク語の音声を文字起こしするには、TelegramのPotokボットに転送またはアップロードします。large-v3について他者が公表したテスト(当社の測定ではありません)では、デンマーク語の単語誤り率は12.57です。良好な結果ですが、近隣のいくつかの言語よりは高めです。2 GBまでのファイルに対応します。
録音を文字起こしする
音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。
2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語
要点
- デンマーク語は綴りと発音の隔たりが大きく、綴りから想像するより認識が難しくなります。
- 早口では語尾が弱まったり子音が飲み込まれたりしやすいため、早口の話者は見直す前提にしてください。
- 複数の人が話す場合は、話者ラベルをオンにしてください。
- 文字起こしはデンマーク語のままで、翻訳はされません。
文字起こしのイメージ
[00:00] 話者1: Lad os begynde mødet. Først gennemgår vi sidste uges resultater, og derefter planlægger vi de næste skridt.日本語の意味:Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
文字の表記と文字起こしのレイアウトを示すために当社で作成したものです。認識エンジンの出力ではありません。
公開されている品質
| 言語 | 評価 | 公開されている結果 | 備考 |
|---|---|---|---|
| デンマーク語 (Dansk) | おすすめ | 単語誤り率 12.57%(large-v3、FLEURS) Canary-1B-v2 paper | 公開されているテストでは、この言語の誤り率は低くなっています。 |
これらの数値は第三者が公開したテストによるもので、Potokのテストによるものではありません。ノイズ、訛り、マイクを含むお客様ご自身の音声では、結果が異なります。
手順
- 転送または添付する。 デンマーク語のボイスメッセージは、ボットにそのまま転送できます。録音した会議ならファイルを添付してください。
- 先にボットを開く。 正しいチャットに送れるよう、先にTelegramで @potok_now_bot を開きます。
- 長い録音にはアップロードを使う。 ミニアプリの「アップロード」ボタンなら2 GBまで送れ、長い会議の大半をカバーできます。
- 早口の部分を見直す。 話し言葉のデンマーク語では、不明瞭な語尾がよくあります。おかしな行は再生して、耳で確かめながら直してください。
- 書き出す。 テキストの次の行き先に合わせて、TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTTから選びます。
| 機能 | 詳細 |
|---|---|
| 利用場所 | Telegram ボット @potok_now_bot。大きなファイルはボットのミニアプリから送れます |
| ファイルサイズ | 最大 2 GB |
| 書き出し形式 | TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT |
| 話者と時間 | 話者ラベルとタイムスタンプをオンにできます |
| 対応言語 | 公開されている結果が良好な約30言語と、注意が必要な数言語 |
| 翻訳 | 文字起こしは他の言語に翻訳されません |
| 音声入力 | 別途Potokのデスクトップアプリで、任意のプログラムに音声でテキストを入力できます。ロシア語の音声に対応しています |
よくある間違い
| 間違い | 起こること | 対処法 |
|---|---|---|
| くだけた話し言葉に綴りどおりの文章を期待する | 話し言葉と書き言葉が異なるため、一部の語は推測になります。 | 公開する前に校正してください。 |
| 話者から離れて録音する | 距離があると、弱い語尾がぼやけます。 | マイクをもっと近づけてください。 |
| グループ通話でラベルを忘れる | 複数の人の発言が一つの塊にまとまってしまいます。 | 番号付きの話者ラベルをオンにしてください。 |
| 近隣の言語と比べる | 各言語は、それぞれ別のデータで測定されています。 | 同じテストの数値だけを比べてください。 |
関連情報
よくある質問
デンマーク語はどのくらい理解できますか?
公表されている単語誤り率はlarge-v3で12.57で、良好とされていますが、当社の一覧でもっとも低い値ではありません。
それは御社の測定ですか?
いいえ。他者が公表したテストに基づくため、あなたの結果は異なる場合があります。
どの形式で書き出せますか?
TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTTのすべてが使えます。
ファイルサイズの上限はありますか?
はい、一ファイルあたり2 GBです。大きなファイルには「アップロード」ボタンを使ってください。
YouTubeリンクを送れますか?
はい。ボットとのチャットにリンクを貼ってください。
出典
各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · 確認日
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · 確認日
お手持ちの録音で試してみましょう
音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。
Telegram で @potok_now_bot を開く