¿Qué es la restauración de puntuación? Es el paso que añade signos de puntuación y mayúsculas a las palabras reconocidas en bruto. El habla no tiene comas ni puntos, así que un reconocedor primero entrega una tira plana de palabras en minúscula. Una segunda pasada adivina los cortes de frase a partir de las pausas y de las palabras.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- Las pausas ayudan pero no deciden: la gente se detiene a mitad de frase para pensar y encadena frases cuando habla rápido.
- Los signos de interrogación son difíciles porque las preguntas habladas suelen marcarse solo con un tono ascendente, que las palabras sueltas no muestran.
- Los nombres, los lugares y el inicio de cada frase necesitan mayúscula, y los nombres poco comunes son los que más probablemente se quedan en minúscula.
- Este paso no cambia las palabras, así que un error de reconocimiento sigue siendo un error aunque lleve un punto detrás.
- El texto en bruto sin puntuación es mucho más difícil de leer y también más difícil de dividir en frases o subtítulos para las herramientas posteriores.
Cómo se ve
// raw recogniser output
so we start at nine and then dana will talk about the budget any questions
// after punctuation restoration
So we start at nine, and then Dana will talk about the budget. Any questions?
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Por qué la salida en bruto del reconocimiento de voz no tiene puntuación?
El audio contiene sonidos y pausas, no símbolos. Un reconocedor asocia sonidos con palabras, y la puntuación hay que añadirla después como un paso aparte.
¿La puntuación siempre es correcta?
No. Es una mejor suposición. Lee el resultado en busca de puntos mal colocados, signos de interrogación que faltan y frases que no terminan.
¿Cuentan los comandos dictados como «punto» y «coma»?
Es otro método, en el que el hablante dice los signos en voz alta. La restauración funciona sin esas palabras y añade los signos por su cuenta.
¿El bot de Potok añade puntuación?
Las transcripciones del bot llegan como texto legible, y las largas como archivo en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT. Aun así, léelas antes de publicarlas.
¿Cómo puedo mejorar el resultado?
Habla con frases claras y pausas cortas entre ellas, y graba en una habitación tranquila. El audio limpio le da más material al sistema que adivina.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Speech recognition (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Transcription (linguistics) (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram