Maestra 125+ tanıma dili, 125+ dile çeviri ve tarayıcıda canlı yazıya dökme belirtir; Potok ise kayıtları yaklaşık 30 dilde yazıya döker ve çeviri yapmaz. Potok Telegram'da çalışır ve 2 GB'a kadar dosya alır. Canlı ses üzerinde değil, dosyalar, sesli mesajlar ve bağlantılar üzerinde çalışır.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- En net fark canlı yazıya dökmedir: Maestra bunu belirtir, Potok ise sonradan gönderdiğiniz kayıtlar üzerinde çalışır.
- Maestra; Zoom, Microsoft Teams, OBS, vMix, Slack, Zapier ve Dropbox entegrasyonlarını belirtir; Potok hiçbirini listelemez ve API vaat etmez.
- Arayüzü 16 dilde gelir; arayüz dilleri ve tanıma dilleri ayrı listelerdir.
- Dışa aktarmaları TXT, DOCX, PDF, JSON, SRT ve VTT'dir; Potok JSON yerine MD sunar.
Bir bakışta
| Maestra | Potok | |
|---|---|---|
| Tanıma dilleri | 125+ | Yaklaşık 30 |
| Dökümlerin çevirisi | 125+ dil | Yok |
| Konuşmacı etiketleri | Evet | Evet, açılabilir |
| Dışa aktarma biçimleri | TXT, DOCX, PDF, JSON, SRT, VTT | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Telegram botu | Herkese açık sayfalarında belirtilmiyor | Evet, @potok_now_bot |
| En büyük dosya | Herkese açık sayfalarında belirtilmiyor | 2 GB'a kadar |
Maestra hakkındaki bilgiler herkese açık sayfalarından ve üçüncü taraf incelemelerinden alınmıştır. Değişebilir; karar vermeden önce sağlayıcının sitesini kontrol edin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar when choosing
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Canlı bir özelliği bitmiş bir kayıtla sınamak | Başka bir an için yapılmış bir özelliği yargılarsınız. | Canlı modu canlı ortamda, dosya modunu bir dosyayla sınayın. |
| Arayüz dilleriyle tanıma dillerini karıştırmak | 16 dilli bir arayüz, tanınan konuşma hakkında bir şey söylemez. | Her listeyi ayrı okuyun. |
| Kullanmayacağınız entegrasyonlara göre seçmek | Uzun bir entegrasyon listesi değer değil, kurulum ekler. | Gerçekten kullandığınız araçları listeleyin ve yalnızca onlara bakın. |
| Her araçtan JSON beklemek | JSON her dışa aktarma listesinde yoktur ve Potok onu dışa aktarmaz. | Sonraki adımınızın gerektirdiği biçim için dışa aktarma listesine bakın. |
| Canlı altyazı aracının en iyi dosya iş akışını da verdiğini varsaymak | Canlı özellikler ve dosya özellikleri bir ürünün ayrı parçalarıdır. | Gerçekten kullanacağınız yolu sınayın: canlı bir etkinlik ya da kayıtlı bir dosya. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Potok canlı yazıya döker mi?
Hayır. Potok gönderdiğiniz sesli mesaj, dosya ya da bağlantı üzerinde çalışır. Maestra tarayıcıda canlı yazıya dökme belirtir.
Maestra kaç dil belirtiyor?
125+ tanıma dili ve 125+ çeviri dili belirtir. Potok yaklaşık 30 dilde çalışır ve çeviri yapmaz.
Listede OBS ve vMix ne yapıyor?
Zoom, Teams, Slack, Zapier ve Dropbox'ın yanında Maestra entegrasyonları arasında listelenmişlerdir. Potok böyle entegrasyonlar listelemez.
16 dil rakamı nedir?
Maestra arayüzünün sunulduğu dil sayısıdır; tanınan dillerin sayısı değildir.
Hangi araç daha büyük dosya alır?
Potok 2 GB'a kadar dosya alır. Maestra, herkese açık sayfalarında en büyük dosyayı belirtmez.
Kayıtlı bir ders için hangisi uygundur?
İkisi de kayıtlı bir kaydı alabilir. Potok, 2 GB'a kadar bir dosya için dökümü sohbette verir; Maestra ise ihtiyacınız varsa canlı mod, çeviri ve çok sayıda entegrasyon ekler.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Maestra, official website, Maestra · kontrol edildi
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç