VEED, 125+ tanıma dili, 125+ dile çeviri ve TXT, SRT ile VTT dışa aktarma belirten tam bir çevrimiçi video düzenleyicidir. VEED'e alternatif olarak Potok yalnızca yazıya dökme için bir Telegram botudur: yaklaşık 30 dil, çeviri yok, 2 GB'a kadar dosya ve altı dışa aktarma biçimi.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Asıl soru bir düzenleyiciye ihtiyacınız olup olmadığıdır: VEED videoyu keser ve altyazı ekler, Potok yalnızca konuşmayı metne çevirir.
- İkisi de altyazı için SRT ve VTT dışa aktarır; Potok TXT, MD, DOCX ve PDF ekler.
- VEED'in arayüzü 37 yerel ayarda gelir; bu, tanıma ve çeviriden ayrı bir rakamdır.
- VEED'in herkese açık sayfaları konuşmacı etiketlerini, en büyük dosyayı ya da bir Telegram botunu belirtmez.
Bir bakışta
| VEED | Potok | |
|---|---|---|
| Tanıma dilleri | 125+ | Yaklaşık 30 |
| Dökümlerin çevirisi | 125+ dil | Yok |
| Konuşmacı etiketleri | Herkese açık sayfalarında belirtilmiyor | Evet, açılabilir |
| Dışa aktarma biçimleri | TXT, SRT, VTT | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Telegram botu | Herkese açık sayfalarında belirtilmiyor | Evet, @potok_now_bot |
| En büyük dosya | Herkese açık sayfalarında belirtilmiyor | 2 GB'a kadar |
VEED hakkındaki bilgiler herkese açık sayfalarından ve üçüncü taraf incelemelerinden alınmıştır. Değişebilir; karar vermeden önce sağlayıcının sitesini kontrol edin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar when choosing
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Bir sesli mesajı okumak için video projesi açmak | Birkaç cümle için zaman çizelgesi kurarsınız. | Sesi bir döküm aracına gönderin. |
| Yerel ayarları dil saymak | 37 yerel ayar arayüzü anlatır, konuşma tanımayı değil. | Diliniz için tanıma listesine bakın. |
| Bir araç büyük diye konuşmacı etiketleri olduğunu varsaymak | Herkese açık sayfalar bunları VEED için belirtmez. | İki kişilik bir kayıtla sınayın. |
| Altyazıyı TXT'den videoya gömmek | Düz metinde zamanlama yoktur. | Önce SRT ya da VTT dışa aktarın. |
| Düzenleyicinin çeviri sayısını konuşma tanımayı yargılamak için kullanmak | VEED ikisi için de 125+ der, ancak iki özellik farklı işlerdir. | Tanımayı ve çeviriyi sayfanın ayrı satırlarında denetleyin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Potok bir video düzenleyici midir?
Hayır. VEED tam bir çevrimiçi video düzenleyicidir. Potok size bir döküm ve altyazı dosyaları verir; videoyu başka yerde düzenlersiniz.
VEED çeviri yapar mı?
125+ dile çeviri belirtir. Potok dökümleri çevirmez.
VEED konuşmacıları etiketler mi?
Herkese açık sayfaları bunu belirtmez. Potok konuşmacı etiketlerini açabilir ve Konuşmacı 1 gibi numaralarla gösterir.
Hangi altyazı dosyalarını alabilirim?
İkisi de SRT ve VTT verir. VEED yanlarında TXT listeler; Potok ayrıca MD, DOCX ve PDF dışa aktarır.
Bir sesli mesaj için hangisi daha basittir?
Potok: mesajı @potok_now_bot botuna iletin ve metni sohbette okuyun. VEED video projeleri etrafında kurulmuştur.
Potok botunun verdiği dosyalarla ne yaparım?
TXT ya da DOCX dosyasını not olarak okuyun veya SRT ya da VTT dosyasını VEED gibi bir video düzenleyiciye yükleyin. Altyazılı düzenlenmiş video istiyorsanız iki araç art arda iyi çalışır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- VEED, official website, VEED · kontrol edildi
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç