Расшифровка записи звонка на iPhone для журналиста

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Откройте папку Call Recordings, отправьте файл интервью в Поток через Telegram и получите текст. Так выглядит расшифровка записи звонка на iPhone для журналиста: аудио принимается до 2 ГБ. Цитаты героя материала сверяйте с голосом, прежде чем ставить их в статью или лид.

Превратить запись в текст

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · файлы до 2 ГБ · около 30 языков · спикеры и тайм-коды по желанию

Факты по делу

  • Запись звонка на iPhone включается во время вызова пунктом Call Recording и сохраняется в приложении «Заметки», в папке Call Recordings; оба участника слышат звуковое уведомление.
  • Из разговоров журналиста обычно готовят: статья, расшифровка интервью, новостная заметка.
  • Один файл в боте может весить до 2 ГБ; отдельной конвертации в Потоке не требуется.

Справка площадки в двух словах

СвойствоЗначение
Кто записываетПользователь iPhone во время звонка: кнопка на экране звонка, затем Call Recording
Где лежит записьВ приложении «Заметки», в папке Call Recordings
Встроенная расшифровкаЕсть: в отдельных регионах и языках можно открыть расшифровку записанного звонка

Как расшифровать запись звонка на iPhone

  1. Включите запись звонка. Включите запись во время звонка, как показано в таблице выше, и после разговора убедитесь, что запись сохранилась.
  2. Отправьте файл в бота. Откройте @potok_now_bot в Telegram и пришлите файл запись звонка. Бот принимает до 2 ГБ; если файл больше обычного, воспользуйтесь кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
  3. Вычитайте то, что нельзя перепутать. В расшифровке для журналиста в первую очередь вычитывайте источник информации, верстка материала, лид абзаца, а из документов — статья, расшифровка интервью, новостная заметка.

Что важно в этой записи для журналиста

Что обычно нужно журналиста из такой записи: статья, расшифровка интервью, новостная заметка. Для них важны точные термины (источник информации, верстка материала, лид абзаца), поэтому сверяйте именно их.

О тайне и персональных данных. Редакция обязана сохранять в тайне источник информации (ст. 41 Закона РФ «О средствах массовой информации»), а журналист — сохранять конфиденциальность информации и её источника (п. 4 ч. 1 ст. 49 того же закона).

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Расскажите, как вы узнали об этой истории впервые?

[00:11] Спикер 2: Назовите источник информации, чтобы я мог проверить цифры.

[00:27] Спикер 1: Это можно цитировать полностью или только пересказать?

[00:41] Спикер 2: Давайте вернёмся к началу, мне нужен точный лид абзаца.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи звонка на iPhone.

Поток коротко
ВозможностьПодробности
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды можно включить
Где пользоватьсяTelegram-бот @potok_now_bot; большие файлы принимает мини-приложение бота
ВходАудио, видео и голосовые сообщения
ЭкспортTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
КонспектКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект

Чего избегать с записью звонка на iPhone

Частые ошибки и как их исправить
Что не такК чему приводитРешение
Включили запись после первых вопросов интервьюКлючевые слова героя остались вне файлаНажмите Call Recording до первого вопроса
Ищут файл интервью не в ЗаметкахДедлайн уходит на поиск записиОткройте папку Call Recordings и переименуйте файл
Герой не ожидал сигнала записи и насторожилсяОн отвечает осторожнее и корочеПредупредите героя, что запись включится и прозвучит уведомление
Ставят цитаты в статью прямо из расшифровкиИскажённое слово попадает в публикациюСверьте каждую цитату с голосом в записи

Что дальше

В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.

Частые вопросы

Где найти запись звонка на iPhone?

В приложении «Заметки», в папке Call Recordings. Оттуда файл можно отправить боту.

Узнает ли собеседник о записи звонка?

Оба участника слышат звуковое уведомление о записи. Учитывайте это, когда планируете разговор.

Подойдёт ли запись звонка на iPhone для Поток?

Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а файл запись звонка относится к таким файлам.

Можно ли вставить расшифровку в документы журналиста?

Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (статья, расшифровка интервью, новостная заметка) сверьте имена и цифры со звуком.

Источники

Даты показывают, когда источник был открыт. Страницы со временем правят; перед тем как опираться на деталь, прочитайте первоисточник.

  1. Запись звонков на iPhone: справка (типы записи), Запись звонков на iPhone · проверено
  2. Запись звонков на iPhone: справка (кто может записывать, где хранится запись, встроенная расшифровка), Запись звонков на iPhone · проверено
  3. Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Написать @potok_now_bot в Telegram