Расшифровка записи в Zoom для секретаря и офис-менеджера

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Zoom кладёт звук M4A рядом с видео, поэтому расшифровка записи в Zoom для секретаря и офис-менеджера не требует тяжёлого файла. Найдите звук в папке Zoom и отправьте в Telegram-бот Поток, он принимает до 2 ГБ. Потом сверьте протокол совещания: имена, поручения и сроки.

Превратить запись в текст

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram

До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков

Коротко

  • Запись Zoom на компьютер ложится в папку Zoom в «Документах», а звук можно взять отдельным файлом M4A рядом с видео MP4.
  • Для секретаря и офис-менеджера в записях важны термины и документы: протокол совещания, исходящее письмо, служебная записка.
  • Один файл в боте может весить до 2 ГБ; отдельной конвертации в Потоке не требуется.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Где лежит записьЗапись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom
ФорматВидео MP4 и отдельный звуковой файл M4A
УсловияЗапись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise
Встроенная расшифровкаЕсть: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью

Как расшифровать запись в Zoom

  1. Получите файл записи. Сохраните запись встречи на своё устройство и убедитесь, что она открывается и звук слышно. Где именно лежит файл, показано в таблице выше.
  2. Начните с бота. Зайдите в @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4 или M4A. Предел — 2 ГБ на файл, а большой файл удобнее загрузить кнопкой «Загрузить» мини-приложения.
  3. Сверьте термины. Проверьте в тексте слова: входящая корреспонденция, регистрация документа, делопроизводство. Это типичные термины для секретаря и офис-менеджера, и их стоит сверить со звуком в первую очередь.

Для секретаря и офис-менеджера: на что смотреть в тексте

Что обычно нужно секретаря и офис-менеджера из такой записи: протокол совещания, исходящее письмо, служебная записка. Для них важны точные термины (входящая корреспонденция, регистрация документа, делопроизводство), поэтому сверяйте именно их.

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Напомните, кто отвечает за входящую корреспонденцию в приёмной?

[00:11] Спикер 2: Занесите в протокол совещания решение по закупке бумаги.

[00:27] Спикер 1: Документ требует регистрации и отправки на согласование.

[00:41] Спикер 2: Правила делопроизводства обновили, прочитайте новую инструкцию.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Zoom.

Что вы получаете с Потоком
ПараметрЧто это значит
Где работаетБот @potok_now_bot в Telegram и его мини-приложение для больших загрузок
Метки и времяМетки говорящих и тайм-коды можно включить
ДиктовкаДиктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь
Размер файлаФайлы до 2 ГБ
Сохранить какTXT, MD, DOCX и PDF для текста; SRT и VTT для субтитров

Частые ошибки при расшифровке записи в Zoom

Чего избегать
ОшибкаЧто происходитКак исправить
Ищут запись совещания не в папке ZoomПротокол остаётся без исходного текстаОткройте папку Zoom в «Документах» на компьютере
Шлют видео MP4 вместо звука M4AФайл тяжелее нужного и грузится дольшеВозьмите M4A, он лежит рядом с видео
Берут запись другого совещания по ошибкеВ протокол попадают чужие порученияСверьте название и дату файла перед отправкой
Не проверяют фамилии и должности в текстеСлужебная записка уходит с ошибкамиСверьте фамилии и должности со списком участников

Ещё

Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.

Что ещё спрашивают

Где найти запись в Zoom?

Запись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom. Оттуда файл можно отправить боту.

Можно ли отправить боту запись в Zoom как есть?

Можно: бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ без отдельного шага конвертации, так что достаточно отправить файл MP4 или M4A.

Какие документы секретаря и офис-менеджера можно подготовить по такой записи?

Из таких разговоров обычно готовят: протокол совещания, исходящее письмо, служебная записка. Названия, номера и сроки сверяйте по звуку, а не по памяти.

Источники

Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.

  1. Zoom: справка (типы записи, тарифы и запись), Zoom · проверено
  2. Zoom: справка (кто может записывать), Zoom · проверено
  3. Zoom: справка (где хранится запись), Zoom · проверено
  4. Zoom: справка (формат записи), Zoom · проверено
  5. Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
  6. Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено

Пропустите через него свою запись

Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram