Расшифровка записи в Яндекс Телемосте для врача-стоматолога

Команда ПотокаОбновлено ~3 мин чтения

Видеофайл — основа расшифровки записи в Яндекс Телемосте для врача-стоматолога: берите его из хранилища Яндекс Диск организатора или с компьютера участника. Ограничение: без файла расшифровки нет. Текст придёт в Telegram от Поток, файл до 2 ГБ; сверьте с видео термины: кариес и пульпит.

Отправьте файл, получите текст

Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Главное

  • Телемост в Яндекс 360 для бизнеса сохраняет запись на Яндекс Диск организатора, а личный Телемост даёт видеофайл на компьютере участника.
  • Условия записи: запись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный.
  • Типичные документы врача-стоматолога: стоматологическая карта, план лечения, информированное добровольное согласие.
  • Один файл в боте может весить до 2 ГБ; отдельной конвертации в Потоке не требуется.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Кто записываетЛюбой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя
Где лежит записьЛичный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора
УсловияЗапись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный
Встроенная расшифровкаЕсть: ИИ-конспект запускают организатор и соорганизаторы; после звонка они получают на почту пересказ, договорённости и полную расшифровку

Как расшифровать запись в Яндекс Телемосте

  1. Достаньте файл встречи. Когда встреча закончится, найдите её запись в месте хранения (подсказка в таблице выше) и сохраните копию, чтобы не потерять.
  2. Отправьте запись боту. Откройте @potok_now_bot в Telegram и отправьте видеофайл записи. Принимаются файлы до 2 ГБ; длинную запись загрузите кнопкой «Загрузить» в мини-приложении бота.
  3. Вычитайте то, что нельзя перепутать. В расшифровке для врача-стоматолога в первую очередь вычитывайте зубная формула, кариес, пульпит, а из документов — стоматологическая карта, план лечения, информированное добровольное согласие.

Особенности работы врача-стоматолога с такой записью

В записях врача-стоматолога часто звучат такие термины: зубная формула, кариес, пульпит. Из таких разговоров обычно готовят документы: стоматологическая карта, план лечения, информированное добровольное согласие. Проверьте эти слова в тексте первыми.

Про тайну и данные. Сведения об обращении пациента, его здоровье, диагнозе и лечении, в том числе записанные в карту, составляют врачебную тайну: их не вправе разглашать все, кому они стали известны по работе (ст. 13 323-ФЗ). Данные о здоровье — специальная категория персональных данных (ст. 10 152-ФЗ).

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Хочу поставить имплант вместо удалённого зуба, костной ткани хватает?

[00:11] Спикер 2: Сначала нужен снимок челюсти, потом решим по высоте кости.

[00:27] Спикер 1: Этапов два: установка импланта и через несколько месяцев коронка.

[00:41] Спикер 2: Все этапы распишу письменно в плане лечения, чтобы вам было понятно.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Яндекс Телемосте.

Что вы получаете с Потоком
ТемаОтвет
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды можно включить
Где работаетВ Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение
ВыжимкаВ сообщении с результатом есть кнопка «Выжимка»: краткий пересказ текста
Приложение для компьютераОтдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь
Другие языкиПеревода нет: текст остаётся на языке записи

Чего избегать с записью в Яндекс Телемосте

Частые ошибки и как их исправить
ОшибкаЧто происходитКак исправить
Ищут запись на Яндекс Диск, но встреча была личнойФайл остался на компьютере участникаСначала определите вид Телемоста, затем ищите файл
Просят пациента сохранить видео у себяУ него нет прав, и записи не будетВключайте запись как организатор и сохраняйте её сами
Присылают ссылку на Диск без открытого доступаБот не может открыть закрытый файлСкачайте запись и отправьте именно файл
Не называют номера зубов вслух на консультацииВ тексте остаются «этот» и «тот» вместо зубовПроизносите полное название зуба, когда указываете на снимок

Следующие шаги

В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.

Вопросы и ответы

Где найти запись в Яндекс Телемосте?

Личный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора. Оттуда файл можно отправить боту.

Какой файл с записью в Яндекс Телемосте отправлять боту?

Тот, который отдала площадка: видеофайл записи. Бот читает такие файлы размером до 2 ГБ, а звук из видео достаёт сам.

Какие документы врача-стоматолога можно подготовить по такой записи?

Из таких разговоров обычно готовят: стоматологическая карта, план лечения, информированное добровольное согласие. Названия, номера и сроки сверяйте по звуку, а не по памяти.

Источники

Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.

  1. Яндекс Телемост: справка (типы записи, кто может записывать), Яндекс Телемост · проверено
  2. Яндекс Телемост: справка (где хранится запись, тарифы и запись), Яндекс Телемост · проверено
  3. Яндекс Телемост: справка (встроенная расшифровка), Яндекс Телемост · проверено
  4. Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено

Попробуйте на своём файле

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram