Как расшифровать файл WebM в текст

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Файл WebM расшифровывается в текст так же, как обычная голосовая запись: речь берётся из звуковой дорожки. Внутри обычно лежит звук одного из двух видов, и это не всегда голос. Отправьте запись боту Поток в Telegram, затем проверьте 2 места, где говорили тише.

Расшифровать запись

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков

Факты по делу

  • Файлы WebM используют видео VP8 или VP9 и звук Vorbis или Opus.
  • Контейнер WebM — подмножество Matroska с расширением .webm; для файлов только со звуком нужен тип audio/webm.
  • Звук в WebM — Vorbis или Opus, поэтому голосовая запись в WebM обычно содержит речь Opus.
  • Бот читает файлы .webm до 2 ГБ напрямую: отдельного шага конвертации в Потоке нет, файл достаточно отправить как есть.

Что такое файл WebM

СвойствоЗначение
Расширения файла.webm
Медиатипыvideo/webm, audio/webm
Что внутриПодмножество Matroska с расширением .webm; видео VP8 или VP9, звук Vorbis или Opus

Как расшифровать файл WebM

  1. Отправьте файл WebM боту. В Telegram откройте @potok_now_bot и приложите файл .webm к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении бота.
  2. Учитывайте особенность формата. Звук в WebM — Vorbis или Opus, поэтому голосовая запись в WebM обычно содержит речь Opus.
  3. Заберите текст. Скопируйте текст из чата или выгрузите его в TXT, MD, DOCX или PDF и сверьте имена и цифры со звуком.
  4. Перед отправкой. Запись из браузера часто бывает WebM: отправляйте как скачали и проверьте, что в файле есть звуковая дорожка.

Как выглядит текст

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Начните с простых форм: круг, квадрат и треугольник

[00:08] Спикер 1: Тень всегда падает в сторону от источника света

[00:15] Спикер 1: Не стирайте лишние линии, пока рисунок не закончен

[00:24] Спикер 1: Передайте, пожалуйста, что посылка уже у курьера.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реального файла WebM.

Что умеет Поток
ТемаОтвет
Что принимаетсяГолосовые сообщения, аудио- и видеофайлы
КонспектКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект
Лимит размераФайлы до 2 ГБ
Сохранить какШесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды можно включить

Чего избегать с WebM

Где обычно ошибаются
Что не такК чему приводитРешение
Считают, что в WebM всегда речь OpusИногда там Vorbis, и свойства звука другиеНе полагайтесь на предположения, проверьте сам файл
Записывают WebM без доступа к микрофонуФайл получается с видео, но без голосаПроверьте разрешения на микрофон перед записью
Отправляют длинное видео ради текстаЗагрузка долгая, а картинка не нужнаОставьте только звуковую дорожку
Записывают звонок в браузере и забывают включить звук собеседникаВ тексте остаются только ваши репликиПеред записью проверьте, что слышны оба голоса

Что дальше

Термины из текста разобраны в словаре. Полезные помощники лежат в инструментах; приложения — на странице загрузки.

Вопросы и ответы

Поддерживается ли WebM?

Да: бот принимает файлы .webm до 2 ГБ и сам их декодирует, так что заранее ничего конвертировать не нужно, достаточно отправить файл как есть.

Нужно ли сначала конвертировать файл WebM?

Нет. Бот читает файлы .webm напрямую, поэтому перед отправкой записи отдельная конвертация не нужна.

Что за файл WebM?

Подмножество Matroska с расширением .webm; видео VP8 или VP9, звук Vorbis или Opus Файлы WebM используют видео VP8 или VP9 и звук Vorbis или Opus.

Источники

Даты показывают, когда источник был открыт. Страницы со временем правят; перед тем как опираться на деталь, прочитайте первоисточник.

  1. About WebM, The WebM Project · проверено
  2. WebM container guidelines, The WebM Project · проверено

Пропустите через него свою запись

Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.

Написать @potok_now_bot в Telegram