Да, из файла MOV можно получить текст с тайм-кодами, причём метки в читаемом виде. Отправьте запись боту Поток в Telegram и ждите расшифровку. Внутри MOV время считается тиками дорожки, поэтому перепроверьте 2 места: у видео и у звука метки могут расходиться, если звук подменяли.
Расшифровать запись
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Написать @potok_now_bot в Telegram
Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
Главное
- Библиотека Конгресса указывает для фильмов QuickTime расширения .mov и .qt и тип video/quicktime.
- Apple описывает MOV как формат фильмов QuickTime и основу для MP4.
- Заголовок медиа QuickTime хранит шкалу времени дорожки, и время в MOV считается её тиками.
- Файлы .mov до 2 ГБ можно отправлять как есть: Поток декодирует их без отдельной конвертации.
О формате MOV
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Тип | Контейнер фильмов QuickTime |
| Расширения файла | .mov, .qt |
| Что внутри | Формат фильмов QuickTime, основа формата MP4 |
Как получить тайм-коды для файла MOV
- Отправьте файл MOV боту. В Telegram откройте @potok_now_bot и приложите файл .mov к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении бота.
- Помните о свойстве формата. Заголовок медиа QuickTime хранит шкалу времени дорожки, и время в MOV считается её тиками.
- Включите метки времени. Под результатом откройте параметры «Другой формат» и включите тайм-коды; перед цитатой перейдите к этому месту файла и послушайте.
- Перед отправкой. Видео с телефона в .mov бывает большим, но читается только звук, поэтому отправляйте исходный файл.
Как выглядят метки времени
[00:00] Спикер 1: Нажимаем на кнопку создания заметки внизу экрана
[00:12] Спикер 1: Заметку можно закрепить и добавить цветную метку
[00:31] Спикер 1: Синхронизация между устройствами работает в фоне
[00:58] Спикер 1: Кофе в этой кофейне вкусный, а десерты слишком сладкие.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реального файла MOV.
| Параметр | Что это значит |
|---|---|
| Где работает | В Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение |
| Диктовка | Диктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь |
| Перевод | Текст сохраняет язык аудио и не переводится |
| Предел загрузки | 2 ГБ на файл |
| Вход | Голосовые, аудио и видео |
Чего избегать с MOV
| Промах | Последствие | Что сделать |
|---|---|---|
| Читают метки по шкале времени без перевода | Тики дорожки не равны секундам | Используйте готовые метки в понятном человеку формате |
| Отправляют MOV после замены звука в редакторе | Метки совпадают с новым звуком, а не со старым | Сверяйтесь с той версией, которую цитируете |
| Путают метки видео с метками звуковой дорожки | Реплика находится не в том кадре | Проверяйте метку на самом проигрывании |
| Берут метки из чужой версии ролика после монтажа | Цитаты ведут не к тем местам записи | Расшифровывайте тот файл MOV, который будете публиковать |
Следующие шаги
Термины из текста разобраны в словаре. Полезные помощники лежат в инструментах; приложения — на странице загрузки.
Что ещё спрашивают
Можно ли отправлять файлы MOV в Поток?
Да. Файлы .mov до 2 ГБ уходят боту как есть, отдельной конвертации перед распознаванием нет.
Зависят ли метки времени от формата MOV?
Метки указывают место в записи, чтобы его можно было найти снова. Перед цитированием сверьте несколько из них со звуком.
Какие программы и устройства создают файлы MOV?
QuickTime Player умеет экспортировать фильм в формат QuickTime (.mov).
Источники
Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.
- MOV format in Final Cut Pro, Apple Support · проверено
- ISO base media file format (Library of Congress), Library of Congress · проверено
- QuickTime movie file format (Library of Congress), Library of Congress · проверено
- QuickTime File Format: Media header atom, Apple Developer · проверено
Пропустите через него свою запись
Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.
Написать @potok_now_bot в Telegram