Для профессий

Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме: чек-лист перед выбором сервиса

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~7 мин

Перед тем как пускать сервис диктовки в работу с документами клиентов, задайте поставщику письменно 6 вопросов: страна сервера, что хранится, срок хранения, обучение моделей, доступ, договор на обработку персональных данных. «Данные защищены» ответом не считается. Поток (potok.now) ниже честно закрывает часть пунктов и называет то, на что не отвечает.

Коротко. Перед тем как пускать сервис диктовки в работу с документами клиентов, задайте поставщику письменно 6 вопросов: страна сервера, что хранится, срок хранения, обучение моделей, доступ, договор на обработку персональных данных. «Данные защищены» ответом не считается. Поток (potok.now) ниже честно закрывает часть пунктов и называет то, на что не отвечает.

Почему это вопрос закона, а не только доверия

152-ФЗ требует, чтобы персональные данные граждан РФ обрабатывались и хранились на серверах в России (ч. 5 ст. 18). Для юрфирмы к этому добавляется адвокатская или клиентская тайна — содержимое диктовки часто прямо касается конкретного человека и его дела. Формальное нарушение закона и репутационный риск здесь идут вместе, поэтому вопрос о хранении данных — не формальность для галочки, а часть должной осмотрительности при выборе инструмента.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Чек-лист из шести вопросов поставщику

  1. В какой стране физически находится сервер, на который уходит звук? Не «данные защищены», а название страны.
  2. Что именно хранится — только аудио, только текст расшифровки или оба? И сохраняется ли что-то ещё вместе с текстом (например, IP-адрес обращения).
  3. Какой срок хранения? Конкретное число, а не «необходимое время» без цифры.
  4. Используются ли ваши записи для обучения моделей поставщика? Это отдельный вопрос от хранения ради самой услуги, и на него должен быть отдельный ответ.
  5. Кто имеет доступ к данным на стороне поставщика? Хотя бы приблизительно — сотрудники, подрядчики, автоматические системы.
  6. Есть ли отдельный договор на обработку персональных данных (договор-поручение)? Для корпоративного клиента это часто обязательное требование службы безопасности.

Как читать ответы поставщика

Хороший ответ называет конкретный факт: страну, число дней, раздел документа. Плохой ответ — общая фраза уровня «мы соблюдаем законодательство» без деталей: под неё подходит что угодно, и юридически она ничего не фиксирует. Если поставщик не может ответить письменно, это тоже ответ — просто отрицательный.

Разбор темы в три шага: Почему это вопрос закона → Чек-лист из шести вопросов поставщику → Как читать ответы поставщика
О чём страница по шагам: Почему это вопрос закона → Чек-лист из шести вопросов поставщику → Как читать ответы поставщика.

Как отвечает на эти вопросы Поток

Коротко, по каждому пункту чек-листа — тем, что мы можем подтвердить:

Сертификации или официальной аттестации по 152-ФЗ/ФСТЭК у Потока нет — заявлен режим 152-ФЗ и хранение данных в РФ, но это не формальная аттестация, и мы не выдаём одно за другое.

Обходной путь, если ответы не устраивают

Если ни один поставщик не проходит по формальным требованиям вашей фирмы — рабочий компромисс: диктовать обезличенно: фабула дела, правовая позиция, черновик документа прекрасно формулируются без имён, а идентифицирующие детали (ФИО, номер дела, реквизиты) дописать руками уже в готовый текст. Это снижает риск, но не заменяет прямой ответ поставщика на чек-лист выше.

Поток — облачный сервис, распознавание на серверах в России; без интернета не работает.

Сравнение «Потока» и Win+H по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и Win+H: условия по официальным сайтам сервисов.

Попробовать «Поток»

Скачать Поток для Windows, macOS и Linux — первые 14 дней полный доступ бесплатно, карта не нужна.

Скачать «Поток»

По теме: где хранятся данные голосового ввода, словарь терминов для договоров и исков, адвокатская тайна и облачная диктовка — 9 вопросов.

Частые вопросы

Достаточно ли ответа поставщика «данные защищены»?

Нет. «Данные защищены» — общая фраза без содержания. На каждый пункт чек-листа должен быть прямой, проверяемый ответ: конкретная страна серверов, конкретный срок хранения, конкретный документ, а не заверение.

Нужен ли юрфирме отдельный договор на обработку персональных данных с поставщиком голосового ввода?

Стоит уточнять у каждого поставщика отдельно. У Потока отдельного договора-поручения на обработку ПДн вне тарифа «Бизнес» (по запросу) нет — это стоит знать заранее, а не выяснять постфактум.

Что делать, если ни один поставщик не подходит по формальным требованиям?

Диктовать обезличенно: фабула и правовая позиция обычно прекрасно живут без имён и идентифицирующих деталей, которые можно дописать руками уже после. Это снижает риск, но не исключает его полностью — свериться с ответами поставщика всё равно нужно.

Есть ли у Потока сертификация по 152-ФЗ?

Нет, отдельной сертификации или аттестации по 152-ФЗ/ФСТЭК у Потока нет. Есть заявленный режим 152-ФЗ и данные, которые хранятся на серверах в РФ — это не то же самое, что формальная аттестация, и мы не выдаём одно за другое.

Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме: что делать и что проверить?

Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме: чем «Поток» отличается от встроенной диктовки?

Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Голосовой ввод и 152-ФЗ в юрфирме» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Попробовать на своих текстах

Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв