Сравнения

SpeechPad или Поток: что выбрать для диктовки на русском

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~8 мин

SpeechPad бесплатно расшифровывает уже записанные аудио и видео длиной до 15 минут и работает в браузере и на телефоне. «Поток» (potok.now) — десктоп-программа для Windows и macOS, которая вставляет надиктованный текст сразу в поле любого приложения, с бесплатным лимитом 2500 слов в неделю.

SpeechPad живёт в браузере: открыл вкладку на speechpad.ru, надиктовал текст в блокнот, скопировал куда нужно. Тот же сервис умеет расшифровывать готовые аудио и видео: до 15 минут в бесплатном тарифе, без диктовки заново. Поток работает иначе: горячая клавиша поднимает запись прямо в активном поле Word, Telegram или CRM, без промежуточного окна и без копирования. У обоих сервисов явный акцент на русский язык, но задачи, под которые их выбирают, расходятся: от разового наговора заметки до диктовки писем весь рабочий день.

SpeechPad или Поток: за что ценят SpeechPad

SpeechPad закрывает сценарий, для которого Поток не предназначен: расшифровку уже записанного аудио или видео. Бесплатный тариф разбирает такие файлы до 15 минут: конспект встречи, голосовое сообщение, кусок лекции превращаются в текст без повторной диктовки. У Потока такой функции нет вовсе: он вставляет только то, что человек проговаривает в микрофон прямо сейчас, а не то, что уже лежит записанным на диске.

Второе отличие: мобильные приложения. SpeechPad, по данным официального блога сервиса, ставится на Android и iOS, поэтому надиктовать заметку можно с телефона в пробке или на прогулке, а расшифровка доступна с того же мобильного экрана. Поток — только десктоп для Windows и macOS: сценарий «достал телефон и наговорил» здесь не работает.

Список языков у SpeechPad шире. Помимо русского и английского заявлены армянский, азербайджанский, грузинский, латышский, литовский, казахский, узбекский, украинский, эстонский, немецкий, французский, испанский, итальянский. Для команды, где кто-то диктует не только по-русски, это может оказаться решающим. Поток настроен именно под русскую речь и смешанный русско-английский текст, а не под весь этот список. Более широкий разбор похожих сервисов есть в сравнении программ голосового ввода.

Цены и условия — по официальным сайтам сервисов.
СервисПлатформыБесплатноЦенаОплата из РФГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOSFree: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без картыPro 690 ₽/мес, 500 ₽/мес при оплате за годроссийские карты, рублиоблако, серверы в России; нужен интернет
SpeechPad (голосовой блокнот)Web (Chrome), расширение Chrome, Android, iOS, модули интеграции для Windows/Mac/Linuxбазовый голосовой ввод в блокноте — бесплатно; транскрибация аудио/видео до 15 минут — бесплатно100 ₽/мес (расширенный режим (интеграция голосового ввода с ОС Windows/Linux, снятие лимита 15 минут на транскрибацию) — сумма встречается в пользовательских комментариях/обзорах, точный официальный прайс-лист на сайте не найден)да — принимается Робокасса и банковские карты (для оплаты из-за рубежа упоминается альтернативный сайт voicenotebook.com с PayPal)не раскрыто

Оплата и где хранятся данные

Оплата у обоих сервисов рассчитана на российского пользователя. SpeechPad принимает Робокассу и банковские карты напрямую на speechpad.ru; для доступа из-за рубежа у сервиса есть отдельный сайт voicenotebook.com с оплатой через PayPal, схема продумана и на случай, когда рубли не проходят. Юрлицо на платёжных реквизитах: ИП Шечков Алексей Владимирович. У Потока тоже ИП, российское, и оплата картой российского банка в рублях.

С данными сложнее сравнить честно. Где физически стоят серверы распознавания речи у SpeechPad, на сайте не указано и в открытых источниках не нашлось. Утверждать про «свои» или «зарубежные» дата-центры нельзя, это не подтверждено. У Потока это прописано явно: распознавание идёт на серверах в России, что важно и для 152-ФЗ, и для компаний, которым нельзя гонять голосовые данные за периметр страны.

Расширенный режим SpeechPad снимает 15-минутный лимит на расшифровку и открывает интеграцию с ОС Windows и Linux. Официального прайс-листа с этой суммой на сайте не нашлось. Цифра встречается только в пользовательских комментариях и обзорах, поэтому точную стоимость стоит проверять на самом сайте перед оплатой, а не ориентироваться на цифры из третьих источников. Стоимость обоих сервисов смотрите в таблице ниже.

Как каждый справляется с русским

Русский для SpeechPad — основной язык сервиса; полный список остальных четырнадцати поддерживаемых языков смотрите в разделе выше.

Поток обучен на собственной модели именно под русскую речь, включая имена, профессиональные термины и текст, где русский перемешан с английским (частый сценарий в IT и маркетинге). По внутреннему тесту GolosTest у Потока WER 2,1 % — это наша цифра по нашему тесту; независимых сравнений точности распознавания русского между Потоком и SpeechPad не публиковалось, поэтому напрямую сказать, кто точнее, нельзя.

У SpeechPad шире список поддерживаемых языков, у Потока собственная модель под русскую речь с личным словарём для терминов и имён. Персональный словарь запоминает нужные слова один раз, и дальше распознавание подставляет их без ручных правок при каждой диктовке. Это особенно заметно там, где специфических терминов и имён много.

SpeechPad (голосовой блокнот) и «Поток»: факты по официальным сайтам.
SpeechPad (голосовой блокнот)Поток
ПлатформыSpeechPad (голосовой блокнот): Web (Chrome), расширение Chrome, Android, iOS, модули интеграции для Windows/Mac/LinuxПоток: Windows, macOS
БесплатноSpeechPad (голосовой блокнот): базовый голосовой ввод в блокноте — бесплатно; транскрибация аудио/видео до 15 минут — бесплатноПоток: Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты
ЦенаSpeechPad (голосовой блокнот): 100 ₽/мес (расширенный режим (интеграция голосового ввода с ОС Windows/Linux, снятие лимита 15 минут на транскрибацию) — сумма встречается в пользовательских комментариях/обзорах, точный официальный прайс-лист на сайте не найден)Поток: Pro 690 ₽/мес, 500 ₽/мес при оплате за год
Оплата из РоссииSpeechPad (голосовой блокнот): да — принимается Робокасса и банковские карты (для оплаты из-за рубежа упоминается альтернативный сайт voicenotebook.com с PayPal)Поток: российские карты, рубли
Где распознаётся речьSpeechPad (голосовой блокнот): не раскрытоПоток: облако, серверы в России; нужен интернет
Русский языкSpeechPad (голосовой блокнот): русский — основной язык сервиса; также заявлены армянский, азербайджанский, грузинский, латышский, литовский, казахский, узбекский, украинский, эстонский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянскийПоток: основной язык
КомпанияSpeechPad (голосовой блокнот): ИП Шечков Алексей Владимирович (указано в платёжных реквизитах на сайте)Поток: ИП, Россия

Источники: speechpad.ru · speechpad.ru · speechpad.ru

Цены — по официальным сайтам сервисов.
СервисБесплатноПлатно
ПотокFree: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без картыPro 690 ₽/мес, 500 ₽/мес при оплате за год
SpeechPad (голосовой блокнот)базовый голосовой ввод в блокноте — бесплатно; транскрибация аудио/видео до 15 минут — бесплатно100 ₽/мес (расширенный режим (интеграция голосового ввода с ОС Windows/Linux, снятие лимита 15 минут на транскрибацию) — сумма встречается в пользовательских комментариях/обзорах, точный официальный прайс-лист на сайте не найден)

Когда лучше остаться на SpeechPad

Есть три случая, где SpeechPad — более логичный выбор. Первый: уже записанный файл, голосовое из мессенджера, аудио со встречи, кусок видео. SpeechPad расшифрует его за пределами живой диктовки, а Поток этого не умеет вовсе. Он вставляет только то, что произносится в микрофон прямо сейчас.

Второй случай: телефон. Если рабочий инструмент — Android или iPhone, а не ноутбук, у Потока приложений для этих платформ нет, только клиенты для Windows и macOS. Третий — язык за пределами русского: если команда диктует по-армянски, по-казахски или по-грузински, список языков SpeechPad шире. Похожий выбор между блокнотом в браузере и десктоп-клиентом разобран и в сравнении Molvi и Потока.

Стоит помнить и про архитектуру самого Потока: это облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает вовсе. Для диктовки офлайн нужен отдельный локальный инструмент. Про SpeechPad в этом смысле сказать нечего: где расположены его серверы распознавания, на сайте не указано.

Частые вопросы

Известна ли точная цена расширенного тарифа SpeechPad?

Официального прайс-листа на сайте для этого режима нет. Сумма встречается только в пользовательских комментариях и обзорах. Точную стоимость и условия лучше уточнять на самом сайте перед оплатой, а не ориентироваться на цифры из третьих источников.

Есть ли у SpeechPad оплата из России?

Да, SpeechPad принимает Робокассу и банковские карты напрямую на своём сайте; для оплаты из-за рубежа у сервиса есть отдельный сайт с приёмом PayPal. У Потока оплата тоже картой российского банка в рублях, оба сервиса рассчитаны на российского пользователя.

В каких случаях диктовать выгоднее, чем печатать?

Диктовка особенно выгодна для длинных текстов «с ходу» — черновиков писем, заметок, ответов в мессенджерах, конспектов, а также когда руки заняты или устали (например, при RSI). Для коротких точных правок (однословные команды, код) печать часто быстрее.

Что такое голосовой ввод текста и как он работает?

Голосовой ввод — это преобразование речи в текст «на лету»: пользователь говорит, а программа расшифровывает звук через технологию распознавания речи (ASR) и вставляет получившийся текст в активное поле — почту, мессенджер, документ. У Потока это устроено через хоткей: зажал — говоришь — отпустил — текст вставился.

Есть ли на компьютере голосовой ввод без установки программ?

Да: в Windows 10/11 есть встроенная диктовка по Win+H, а на Mac — системная диктовка в настройках клавиатуры. Они бесплатны, но по качеству распознавания русской речи и скорости часто уступают специализированным сервисам.

Насколько голосовой ввод быстрее клавиатуры?

По внутренней оценке продукта — примерно в 4 раза: около 900 знаков в минуту при диктовке против около 200 знаков в минуту при печати. Это модельная оценка, а не независимый замер.

Попробовать на своих текстах

Скачайте «Поток» для Windows или macOS: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Первоисточники: speechpad.ru · speechpad.ru · speechpad.ru

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте