Airword — программа для диктовки текста на Windows и macOS, которая по умолчанию распознаёт речь локально, на самом устройстве, без отправки звука в облако. Это отличает её от большинства конкурентов, включая Поток (potok.now), где распознавание облачное, а бесплатный тариф — 2500 слов в неделю. У Airword есть бесплатный тариф, но его точный лимит слов или минут на сайте не опубликован.
Airword — программа для диктовки текста на Windows и macOS от российского разработчика, ориентированная на офлайн-распознавание: модель работает на самом устройстве и не отправляет звук на сервер по умолчанию. Это отдельный случай на фоне облачных сервисов вроде Потока: звук никуда не уходит, но результат работы зависит от производительности самого компьютера, а не сервера.
Как Airword работает
По умолчанию Airword распознаёт речь прямо на устройстве: звук не покидает компьютер, а модель распознавания работает локально. Для того, кому принципиально важно, чтобы аудио вообще не уходило за пределы своего компьютера, это ключевое отличие от большинства программ голосового ввода, включая Поток, где распознавание всегда облачное.
Есть и отдельный режим: с загрузкой определённой модели распознавание может идти через облако, но какой именно провайдер и в какой стране обрабатывает звук в этом случае, на сайте и в политике конфиденциальности не названо. Если офлайн-режим для вас принципиален, стоит уточнить у самого разработчика, какой конкретно режим включён по умолчанию в конкретной версии программы.
Под русскую речь Airword настроен отдельно: программа сглаживает запинки, убирает лишние слова-паразиты и превращает неровную, разговорную речь в читаемый чистый текст. Это отличается от простой транскрипции слово в слово — результат больше похож на текст, который человек написал бы сам, а не на дословную расшифровку сказанного.
Разработчик Airword — индивидуальный предприниматель Шестаков Владимир Евгеньевич, что тоже стоит знать тем, кто выбирает между разными юрлицами при прочих равных.
Установка тоже устроена иначе, чем у облачных программ: раз модель распознавания работает локально, её нужно один раз скачать на устройство при первом запуске, и объём загрузки заметно больше, чем у обычного установщика. Это плата за то, что дальше программа не зависит от скорости интернета и продолжает работать даже при обрыве связи.
| Airword | Поток | |
|---|---|---|
| Платформы | Airword: Windows, macOS | Поток: Windows, macOS, Linux |
| Бесплатно | Airword: бесплатный тариф с лимитом существует (политика конфиденциальности упоминает 'учёт лимитов бесплатного тарифа' по хэшу устройства), но точная величина лимита (минуты/слова) на сайте не опубликована (не подтверждено) | Поток: Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты |
| Цена | Airword: — | Поток: Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год |
| Оплата из России | Airword: неизвестно (не подтверждено) | Поток: российские карты, рубли |
| Где распознаётся речь | Airword: устройство (офлайн, локальная модель по умолчанию); в отдельных случаях (например, при загрузке локальной модели) — облако, провайдер и страна не названы | Поток: облако, серверы в России; нужен интернет |
| Русский язык | Airword: заточен под русскую речь: сглаживает запинки, убирает лишние слова, превращает неровную речь в чистый текст | Поток: основной язык |
| Компания | Airword: Индивидуальный предприниматель Шестаков Владимир Евгеньевич, ИНН 422802614500, ОГРНИП 325547600072370 | Поток: ИП, Россия |
Источники: airword.ru · airword.ru
Кому он подходит
Офлайн-режим по умолчанию делает Airword не универсальной заменой облачных программ, а инструментом под конкретные ситуации.
- Тем, кому принципиально важно, чтобы звук не покидал компьютер вообще: юристам с записями допросов, врачам с данными пациентов, всем, для кого сама отправка аудио на чужой сервер — уже риск, независимо от того, что потом происходит с этими данными.
- Тем, кто диктует неровно, с запинками и словами-паразитами, и хочет получить на выходе уже причёсанный текст, а не дословную расшифровку каждого «э-э» и повтора.
- Тем, у кого современный, производительный компьютер: локальное распознавание нагружает устройство иначе, чем облачное, и на слабой машине может работать заметно медленнее или расходовать больше заряда батареи на ноутбуке.
- Тем, кому не критична поддержка мобильных платформ — у Airword их нет вовсе, только Windows и macOS. Похожий разбор офлайн-варианта — в материале whisperu.
- Тем, кто готов мириться с неясными условиями оплаты ради самого принципа локальной обработки: точных цен на сайте нет, и решение приходится принимать без полной картины по деньгам.
Ограничения для пользователя из России
Airword и так работает из России без особых сложностей: юрлицо разработчика российское, это ИП. Но у него есть слепые зоны в открытых данных: точный лимит бесплатного тарифа на сайте не опубликован, платных тарифов с ценами найти не удалось, а как устроена оплата — неизвестно. Прежде чем рассчитывать на конкретную цену или условия, стоит написать разработчику напрямую и уточнить актуальные условия.
Отдельная неопределённость — с тем самым режимом облачного распознавания: раз провайдер и страна обработки не названы, нельзя быть уверенным, что все данные остаются в России даже тогда, когда используется не офлайн-режим.
Независимых отзывов о реальном опыте оплаты и продления подписки тоже немного, поэтому единственный надёжный способ узнать актуальные условия — написать в поддержку разработчика напрямую.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Поток | Windows, macOS, Linux | Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты | Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| Airword | Windows, macOS | бесплатный тариф с лимитом существует (политика конфиденциальности упоминает 'учёт лимитов бесплатного тарифа' по хэшу устройства), но точная величина лимита (минуты/слова) на сайте не опубликована (не подтверждено) | — | неизвестно (не подтверждено) | устройство (офлайн, локальная модель по умолчанию); в отдельных случаях (например, при загрузке локальной модели) — облако, провайдер и страна не названы |
Когда Поток не замена Airword
Поток не подходит там, где важен именно офлайн-режим Airword: Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает вовсе, а звук всегда уходит на сервер для распознавания. Если задача — не отправлять звук никуда за пределы своего компьютера, Airword в этом смысле ближе к цели. Личного словаря для терминов и имён, как у Потока, в описании Airword не упомянуто — сравнить эту функцию напрямую не получится без дополнительной проверки. Другие варианты сравнения — в материалах поток vs wispr flow и gigatype или поток.
Частые вопросы
По умолчанию да: модель распознавания работает на самом устройстве, и звук никуда не отправляется. В отдельных случаях, при загрузке определённой модели, распознавание может идти через облако, но какой это провайдер и где расположены его серверы, на сайте не указано.
Конкретные цены платных тарифов на сайте не опубликованы, известно только, что бесплатный тариф с каким-то лимитом существует. За актуальной ценой стоит обращаться напрямую к разработчику.
Зарегистрироваться можно по e-mail с паролем или через Google. При регистрации по e-mail на почту приходит письмо со ссылкой подтверждения; после перехода по ней можно войти. Подписку и оплату видно в личном кабинете potok.now/account.
Да, на рынке есть похожие сервисы голосового ввода: зарубежный Wispr Flow, а также Talkpad, Voisty и другие. Поток отличается тем, что сделан для русской речи, данные обрабатываются на серверах в России (режим 152-ФЗ), а оплата принимается рублём с карты РФ.
Только с официального сайта: potok.now/download. Установка бесплатна, дальше действует 14-дневный пробный период с полным доступом без привязки карты.
Нет, версии Потока для Android нет — продукт работает только на компьютере: Windows, macOS и Linux. Для Android есть встроенный голосовой ввод Google (Gboard) или клавиатура Samsung.
Если хотите сравнить сами
Возьмите одну свою задачу и надиктуйте её в «Потоке». Первые 14 дней — без ограничений и без карты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Готовые записи расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube — текст придёт в чат. Подписка «Потока» снимает лимит и в боте.
Первоисточники: airword.ru · airword.ru