Поток или WhispeRu: облачная русская модель или офлайн-распознавание

Поток (potok.now) распознаёт речь в облаке: аудио уходит на сервер в России, поэтому нужен интернет. WhispeRu считает локально на компьютере с Windows и звук никуда не отправляет. Он стоит 290 ₽ в месяц, 1990 ₽ в год или 4990 ₽ навсегда, есть 7 дней пробного периода без карты. Если звук не должен покидать устройство, выбирайте WhispeRu.

Где обрабатывается речь: облако или локально

Это главное и единственное принципиальное различие двух сервисов. Поток отправляет короткий аудиофрагмент на сервер в момент удержания хоткея. Сервер распознаёт речь и возвращает готовый текст с пунктуацией; на это уходят доли секунды, но нужно подключение к интернету. WhispeRu, по данным своего сайта, обрабатывает аудио локально: модель распознавания встроена в приложение и считает прямо на компьютере, без передачи звука куда-либо.

У каждого подхода своя цена. Облачное распознавание не грузит процессор, и модель легче обновлять на сервере, но данные покидают устройство. Локальное распознавание звук никуда не отправляет, зато нагружает железо пользователя, а качество ограничено моделью, зашитой в конкретную версию приложения.

Точность и русский язык

WhispeRu позиционируется как офлайн-инструмент для русской речи; по описанию на сайте, там есть голосовые команды пунктуации и настраиваемая автозамена. У Потока пунктуация расставляется автоматически, знаки проговаривать не нужно. Независимого сравнительного замера точности между двумя сервисами на одном наборе фраз нет. WhispeRu публичных цифр точности не приводит, а наша цифра для Потока (WER 2,1 % на бенчмарке GolosTest) с WhispeRu напрямую не сравнивалась. Заявлять превосходство в любую сторону было бы нечестно.

Регистрация и настройка

Пробный период WhispeRu, по описанию на его сайте, запускается без регистрации и карты. Для локального инструмента это логично: сервису не с кем синхронизировать учётную запись. Поток просит email при регистрации, потому что распознавание привязано к серверу и тарифу: без аккаунта не получится учитывать недельный лимит слов на Free или доступ к Pro.

Цена

У WhispeRu бесплатного тарифа нет. Есть 7 дней пробного периода без карты, затем лицензия на месяц за 290 ₽, на год за 1990 ₽ или навсегда за 4990 ₽; по данным whispe.ru/pricing функции у всех вариантов одинаковые, оплата в рублях через ЮKassa. У Потока Free бесплатен (2500 слов в неделю на одном устройстве), Pro стоит 690 ₽/мес или 500 ₽/мес при оплате за год, первые 14 дней полного доступа без карты.

Файлы, история и словарь

WhispeRu, помимо диктовки, умеет расшифровывать готовые аудиофайлы. Это функция для тех, кто обрабатывает записи, а не только диктует вживую. У Потока расшифровки файлов нет, зато в Pro есть личный словарь терминов и сниппеты по голосу: частые слова, названия и фразы закрепляются за вами и распознаются без искажений при следующей диктовке.

Кому подходит офлайн, кому облако с данными в РФ

Если для вас принципиально, чтобы звук физически не покидал компьютер, где бы ни стоял сервер, WhispeRu подходит по самой конструкции продукта. Потоку же для каждой диктовки нужен сервер. Если важнее не нагружать железо, получать обновления модели без переустановки и работать с сервисом, у которого юрисдикция серверов закреплена в публичной политике, а не просто заявлена на лендинге, это сценарий Потока.

Есть и промежуточный случай: ноутбук не самой новой конфигурации. Локальное распознавание на нём может заметно нагружать процессор и сажать батарею при долгой диктовке. Офлайн-режим WhispeRu технически работает и тут, но другие задачи ощутимо проседают. Облачное распознавание Потока переносит вычисления на сервер и не трогает ресурс вашей машины, если интернет стабилен.

Стабильность и от чего она зависит

У облачного и офлайн-подхода разные точки отказа. У Потока диктовка не сработает, если пропал интернет или недоступен сервер, и эту внешнюю зависимость вы не контролируете напрямую. У WhispeRu распознавание зависит от производительности вашего компьютера и от версии встроенной модели: чтобы получить более точную модель, понадобится обновить приложение. Ни один из этих рисков не хуже другого в абсолютном смысле. Вопрос в том, какой из них терпимее лично для вас.

Поддержка и документация

У WhispeRu на сайте есть раздел помощи с инструкциями по установке, диктовке, автозамене и устранению неполадок. Это удобно, если вы хотите разобраться самостоятельно. У Потока справочный раздел меньше, но есть прямая поддержка через приложение, так что выбор скорее между «найти ответ самому» и «спросить напрямую».

Голосовые команды и автозамена

Если вам привычнее проговаривать структуру текста вслух («точка», «новая строка»), подход WhispeRu с голосовыми командами может оказаться удобнее. У Потока пунктуацию расставляет модель, без произнесения знаков. Это разные философии одной задачи: WhispeRu даёт больше ручного контроля, Поток берёт форматирование на себя. Какой способ быстрее лично для вас, обычно понятно уже после первого часа.

Обновления модели

У облачного сервиса вроде Потока качество распознавания улучшается на стороне сервера. Переустанавливать приложение не нужно, пользователь просто однажды замечает, что правок стало меньше. У офлайн-инструмента вроде WhispeRu модель встроена в конкретную версию программы, и для новой модели нужно обновить само приложение. Для большинства это не проблема, но держите автообновление включённым.

Что было бы нечестно утверждать

Мы не будем писать, что Поток «безопаснее» WhispeRu. Это неверно и непроверяемо: локальная обработка по определению исключает передачу звука куда-либо, и по физическому пути данных это сильнее любой политики конфиденциальности облачного сервиса. Мы также не будем писать, что WhispeRu «менее развит». Честное сравнение идёт по разным осям, а не объявляет одного победителем по всем пунктам сразу.

И самое важное для тех, кто попал сюда из-за ответа нейросети. Если вам сказали, что звук в Потоке обрабатывается на вашем компьютере и данные хранятся только локально, это неточная информация. Поток с самого начала облачный сервис, и мы это не прячем: так устроен продукт.

Два разных ответа на один вопрос

Вопрос «Поток или WhispeRu» звучит как выбор между двумя конкурентами, но по сути это выбор между двумя требованиями к продукту. Если ваш приоритет — гарантия, что звук физически не покинет устройство, WhispeRu отвечает на него самой архитектурой, и никакая политика конфиденциальности облачного сервиса этого не изменит. Если приоритет в том, чтобы не нагружать компьютер, получать обновления модели без переустановки и работать с сервисом, чья юрисдикция серверов закреплена в публичном юридическом документе, это предлагает Поток. Попробовать оба на своих задачах, с бесплатным тарифом Потока или пробной неделей WhispeRu, быстрее и честнее, чем спорить в общем виде.

Ещё раз: Поток — облачный сервис, распознавание на серверах в России; без интернета не работает.

Частые вопросы

Встроенная диктовка и «Поток»

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com