Программы

Voco (ЦРТ) и Laitis: что это за программы и как они работают

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~8 мин
Два окна программ голосового ввода для Windows — Voco и Laitis — рядом на экране компьютера

Voco и Laitis — два отдельных легаси-инструмента голосового ввода для Windows на русском языке. Voco делала российская компания ЦРТ, распознавание исторически шло локально на компьютере; сейчас продукта нет в текущем каталоге ЦРТ, и статус неясен. Laitis работает через интернет, у него есть бесплатная версия. Альтернатива с активной поддержкой — «Поток» (potok.now), тоже для русской речи, с 2500 бесплатных слов в неделю.

Voco и Laitis — два отдельных, не связанных друг с другом продукта для голосового ввода на Windows, которые часто ищут вместе как легаси-альтернативы современным сервисам. Voco делала российская компания ЦРТ и распознавала речь на самом компьютере, без передачи звука на сервер. Laitis — более новый инструмент с бесплатной версией, но уже облачный: без интернета не запускается. У обоих есть нюансы, которые стоит знать до установки — от неясного нынешнего статуса Voco до непрозрачной цены платной версии Laitis.

Как работают Voco и Laitis

Voco и Laitis устроены совершенно по-разному, хотя оба созданы под русский язык. Voco, судя по старому руководству пользователя от разработчика, распознавала речь локально, на самом компьютере, без передачи звука наружу — по тем временам это было отличием от многих облачных сервисов. Продукт делала российская компания ООО «Центр речевых технологий» (ЦРТ) и продавала в трёх версиях — Basic, Professional и Enterprise — через сторонних реселлеров.

Сейчас Voco нет в текущем каталоге продуктов ЦРТ: там есть только другие решения компании. Похоже, что продукт сняли с продажи или перевели в архив, но прямого объявления об этом разработчик не публиковал, и переподтвердить офлайн-режим на актуальном сайте не удалось.

Laitis устроен иначе: сайт разработчика прямо указывает, что для распознавания речи нужно подключение к интернету, то есть обработка идёт в облаке. Базовая версия бесплатна, без рекламы; платная версия, по словам разработчиков, отличается более стабильной работой, но её точная цена на сайте не зафиксирована. Laitis дополнительно поддерживает украинский и английский язык, а не только русский.

Voco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows и «Поток»: факты по официальным сайтам.
Voco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для WindowsПоток
ПлатформыVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: WindowsПоток: Windows, macOS, Linux
БесплатноVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: Voco: неизвестно, был платным продуктом с версиями Basic/Professional/Enterprise, бесплатной версии не было. Laitis: бесплатная версия есть ("free, no ads"), плюс отдельная платная версия, которая, по словам разработчиков, отличается стабильностью работыПоток: Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты
ЦенаVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: —Поток: Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год
Оплата из РоссииVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: не раскрытоПоток: российские карты, рубли
Где распознаётся речьVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: Voco: судя по руководству пользователя (2022), распознавание речи Voco исторически работало локально на ПК (offline, без интернета) — это отличало его от современных облачных сервисов, но это не подтверждено на актуальном сайте, так как продукт не найден в текущем каталоге. Laitis: сайт laitis.ru указывает, что для распознавания речи требуется интернет-соединение — то есть облачная обработкаПоток: облако, серверы в России; нужен интернет
Русский языкVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: оба продукта созданы специально для русского языка; Laitis дополнительно поддерживает украинский и английскийПоток: основной язык
КомпанияVoco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для Windows: Voco: ООО «Центр речевых технологий» / Группа компаний ЦРТ, Россия (правообладатель товарного знака Voco). Laitis: юрлицо на сайте laitis.ru не указаноПоток: ИП, Россия

Источники: www.speechpro.ru · www.speechpro.ru · www.speechpro.ru · www.syssoft.ru · laitis.ru

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Кому подходят Voco и Laitis

Оба инструмента — из общего раздела программ голосового ввода, но подходят разным сценариям и с разной степенью риска.

Разбор темы в три шага: Как работают Voco и Laitis → Кому подходят Voco и Laitis → Ограничения для пользователя из России
О чём страница по шагам: Как работают Voco и Laitis → Кому подходят Voco и Laitis → Ограничения для пользователя из России.

Ограничения для пользователя из России

Несмотря на российское происхождение Voco и русскоязычный сайт Laitis, данных об оплате из России по обоим продуктам нет: поле про способ платежа не подтверждено ни для одного из двух. Купить Voco сейчас, похоже, просто негде — программа отсутствует в актуальном каталоге разработчика, и понять, кому и как за неё платить, если продукт всё же вернётся в продажу, по открытым источникам нельзя. У Laitis цена платной версии на сайте не зафиксирована, а юрлицо, которое стоит за продуктом, по открытым данным не установлено. Это отдельный повод свериться с реквизитами перед оплатой, а не полагаться на репутацию бренда.

Оба инструмента работают только на Windows: ни у Voco, ни у Laitis нет версий для macOS или мобильных систем, так что пользователю с телефоном или Mac ни один из них не подойдёт в принципе. Для сравнения с активно поддерживаемым облачным сервисом с прозрачной оплатой рублём и понятным юрлицом можно посмотреть разбор Потока и Wispr Flow — там видно, как выглядит продукт с ясным текущим статусом на рынке.

Цены и условия — по официальным сайтам сервисов.
СервисПлатформыБесплатноЦенаОплата из РФГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOS, LinuxFree: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без картыPro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за годроссийские карты, рублиоблако, серверы в России; нужен интернет
Voco (ЦРТ) и Laitis — легаси-программы голосового ввода для WindowsWindowsVoco: неизвестно, был платным продуктом с версиями Basic/Professional/Enterprise, бесплатной версии не было. Laitis: бесплатная версия есть ("free, no ads"), плюс отдельная платная версия, которая, по словам разработчиков, отличается стабильностью работы—не раскрытоVoco: судя по руководству пользователя (2022), распознавание речи Voco исторически работало локально на ПК (offline, без интернета) — это отличало его от современных облачных сервисов, но это не подтверждено на актуальном сайте, так как продукт не найден в текущем каталоге. Laitis: сайт laitis.ru указывает, что для распознавания речи требуется интернет-соединение — то есть облачная обработка
Сравнение «Потока» и Voco (ЦРТ) и… по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и Voco (ЦРТ) и…: условия по официальным сайтам сервисов.

Когда Поток не замена Voco и Laitis

Если нужен именно офлайн-режим без передачи звука на сервер, как исторически был устроен Voco, «Поток» не подойдёт: это облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает. Приложений для телефона у «Потока» тоже нет — есть версии для Windows, macOS и Linux.

Зато у «Потока» есть то, чего не хватает обоим легаси-инструментам, — понятный статус: продукт активно поддерживается и развивается, а не продаётся неизвестно кем и неизвестно как долго ещё будет доступен.

Частые вопросы

Можно ли сейчас купить Voco от ЦРТ?

По открытым данным — неясно. В текущем каталоге продуктов ЦРТ на официальном сайте Voco не значится, там есть только другие продукты компании. Похоже, что программу сняли с продажи или перевели в архив, но прямого объявления разработчик не публиковал.

Нужен ли Laitis интернет для работы?

Да. Сайт разработчика прямо указывает, что для распознавания речи нужно подключение к интернету — обработка идёт в облаке, а не на самом компьютере, как исторически было устроено у Voco.

Можно ли пользоваться голосовым вводом на работе без прав администратора?

Зависит от того, управляется ли компьютер организацией: администратор может централизованно отключить речевые службы групповой политикой — тогда включить голосовой ввод самому не получится, нужно обращаться в ИТ-отдел. Если таких ограничений нет, голосовой ввод Windows открывается обычным сочетанием Win+H в текстовом поле.

Почему голосовой ввод Windows плохо понимает русский язык?

В Windows 10 русского во встроенном голосовом вводе нет совсем — он есть только в Windows 11. Если в Windows 11 русская речь распознаётся плохо, Microsoft советует проверить, что выбран русский язык ввода (Win+Пробел), что в Параметры → Система → Звук → Ввод выбран нужный микрофон, и попробовать гарнитуру или внешний микрофон вместо встроенного. Поток — отдельное приложение с собственной моделью, обученной под русскую речь, включая термины и русский с английским.

Как отключить голосовой ввод в Windows 11?

Голосовой ввод Windows сам не включается: панель открывается только по Win+H или кнопке микрофона на сенсорной клавиатуре. Он работает через облачное «Онлайн-распознавание речи» — если выключить его в Параметры → Конфиденциальность и защита → Речь, Windows будет использовать только распознавание на устройстве, и голосовой ввод работать не будет. В организации речевые службы может отключить администратор групповой политикой.

Почему после обновления Windows пропал голосовой ввод?

Microsoft называет типовые причины: не выбран микрофон как устройство ввода, у приложений нет доступа к микрофону или текущий язык не поддерживается голосовым вводом. Проверить: Параметры → Система → Звук → Ввод; Параметры → Конфиденциальность и защита → Микрофон; язык ввода (Win+Пробел). Ещё голосовой ввод не работает, если выключено «Онлайн-распознавание речи» в Параметры → Конфиденциальность и защита → Речь.

Скачать «Поток»

Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Готовые записи расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube — текст придёт в чат. Подписка «Потока» снимает лимит и в боте.

Первоисточники: www.speechpro.ru · www.speechpro.ru · www.speechpro.ru · www.syssoft.ru

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв