無料の普通話文字起こしツールを試すには、数字と名前を含む短い音声を送り、誤った文字を数えます。Potokは、large-v3 による中国語の公表文字誤り率7.8を参照しています。これは他の人たちのテストによるもので、以前のモデルは14.7でした。
録音を文字起こしする
音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。
2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語
要点
- 7.8は、公表テストにおける large-v3 の文字誤り率であり、当社の測定ではありません。
- 以前の large-v2 モデルは公表テストで14.7だったため、モデルのバージョンが重要です。
- 中国語は分かち書きをしないため、誤りは文字単位で数えます。
- 出力が、想定している字体になっているか確認してください。
文字起こしのイメージ
[00:00] 話者1: 我们开始开会吧。首先回顾上周的结果,然后规划下一步。日本語の意味:Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
文字の表記と文字起こしのレイアウトを示すために当社で作成したものです。認識エンジンの出力ではありません。
公開されている品質
| 言語 | 評価 | 公開されている結果 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 中国語(普通話) (中文(普通话)) | おすすめ | 文字誤り率 7.8%(large-v3、FLEURS) Whale paper, Whisper paper | 公開されているテストでは、この言語の誤り率は低くなっています。 |
これらの数値は第三者が公開したテストによるもので、Potokのテストによるものではありません。ノイズ、訛り、マイクを含むお客様ご自身の音声では、結果が異なります。
手順
- 落とし穴のある音声を用意する。 数字、会社名、人名が混ざった普通話を一分ほど選びます。
- ボットを開く。 Telegram で @potok_now_bot を開き、音声を音声ファイル、ボイスメッセージ、または動画として送ります。
- 字体を確認する。 中国語は簡体字または繁体字で出ることがあります。どちらで届いたか、ご自分の用途に合っているかを確認します。
- 文字を数える。 単語の間にスペースがないので、間違った文字や抜けた文字に印を付け、聞こえた総数で割ります。
- 問題なければ長い録音へ。 2 GBまでの録音を受け付けます。大きなファイルにはミニアプリのアップロードを使い、TXT、DOCX、SRT で書き出します。
| 機能 | 詳細 |
|---|---|
| 利用場所 | Telegram ボット @potok_now_bot。大きなファイルはボットのミニアプリから送れます |
| ファイルサイズ | 最大 2 GB |
| 書き出し形式 | TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT |
| 話者と時間 | 話者ラベルとタイムスタンプをオンにできます |
| 対応言語 | 公開されている結果が良好な約30言語と、注意が必要な数言語 |
| 翻訳 | 文字起こしは他の言語に翻訳されません |
| 音声入力 | 別途Potokのデスクトップアプリで、任意のプログラムに音声でテキストを入力できます。ロシア語の音声に対応しています |
よくある間違い
| 間違い | 起こること | 対処法 |
|---|---|---|
| 単語の間にスペースがあると期待する | 中国語の文章にはスペースがないため、単語単位の確認は成り立ちません。 | 文字で判断してください。 |
| 数字表記を無視する | 数字はアラビア数字でも漢字でも書けるため、食い違うと混乱の元になります。 | どちらで書いてほしいか決めて、サンプルで確認してください。 |
| large-v2 の得点を現在のものとして引用する | 14.7は以前のモデルのものです。 | large-v3 については7.8を引用し、モデル名を明記してください。 |
| テストに方言の発話を混ぜる | 地域の話し方は、この数値が表しているものではありません。 | 最初のテストには標準的な普通話を使ってください。 |
関連情報
よくある質問
中国語の公表されている品質はどのくらいですか。
large-v3 の文字誤り率は7.8、以前の large-v2 は14.7で、どちらも公表テストによるものです。
なぜ単語ではなく文字なのですか。
中国語は分かち書きをしないので、単語数は当てにならず、文字を単位とします。
簡体字と繁体字のどちらで出ますか。
変わることがあるので、短いサンプルで確認してください。後から文字起こしを自動変換することはありません。
疑わしい行をあとから確認できますか。
はい。タイムスタンプをオンにして、音声の該当箇所へ移動してください。
ボットはテキストを英語にしますか。
いいえ。文字起こしは録音と同じ言語のままです。
出典
各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · 確認日
- Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · 確認日
お手持ちの録音で試してみましょう
音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。
Telegram で @potok_now_bot を開く