Программы

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~11 мин

Единого рейтинга нейросетей для перевода речи в текст на русском не существует — независимых тестов на одинаковых данных нет, у каждого разработчика свои цифры точности. В подборке — восемь программ с платформами, бесплатными лимитами и тем, что подтверждено про их работу с русским. У «Потока» (potok.now) своя модель под русскую речь и лимит 2500 слов в неделю бесплатно.

Разница между нейросетями для распознавания русской речи не в самом факте использования нейросети (сегодня её используют почти все), а в том, на каких данных обучена модель, где происходят вычисления и для какой задачи инструмент вообще создан: для живой диктовки или для расшифровки уже готовых записей. Восемь программ дальше в таблице заявляют работу с русским языком: у каждой — платформы, бесплатные лимиты и то, что из описания можно проверить, а что стоит уточнять самостоятельно.

Цены и условия — по официальным сайтам сервисов.
СервисПлатформыБесплатноЦенаОплата из РФГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOS, LinuxFree: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без картыPro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за годроссийские карты, рублиоблако, серверы в России; нужен интернет
SpeakFlowWindows, Web30 минут диктовки в месяц, бесплатно навсегда690 ₽/мес (Персональный (безлимит))рубли напрямуюоблако (страна дата-центра не раскрыта на сайте) (не подтверждено)
ДиктуйWindows, macOS30 минут диктовки в месяц, бесплатно навсегда239 ₽/мес (Профи (цена в пересчёте при годовой оплате)); 2870 ₽/год (Профи (год, счёт целиком)); 479 ₽/мес (Макс (цена в пересчёте при годовой оплате))рубли напрямую (не подтверждено)облако (страна дата-центра не раскрыта на сайте) (не подтверждено)
TalkpadmacOS, Windows, Android2500 слов/нед на десктопе, 1500 слов/нед на мобильном, бесплатно навсегда; плюс 14 дней Pro-триал$6/мес (Pro (при годовой оплате, $72/год)); $8/мес (Pro (помесячная оплата))неизвестно (не подтверждено)облако (юрлицо зарегистрировано в Австралии; сайт хостится на Cloudflare, точное расположение серверов ASR не раскрыто в privacy policy) (не подтверждено)
VoistyWindows, macOS5 минут транскрипции (для оценки качества)$6.7/мес (Pro); $67/год (Pro (год)); $99/разово (Lifetime)карты Visa/Mastercard/Amex, PayPal; приём карт РФ не уточнён (не подтверждено)устройство (офлайн, локальные модели типа Whisper Large V3 Turbo / NVIDIA Parakeet)
WhispeRuWindows7 дней бесплатный пробный период (без карты)290 ₽/мес (месячная лицензия); 1990 ₽/год (годовая лицензия); 4990 ₽/разово (лицензия навсегда)рубли напрямую (оплата через YooKassa)устройство (офлайн)
GigaTypeWindows, macOSбесплатно без ограничений — открытый исходный код по лицензии MIT (Copyright (c) 2026 Disrupt Builders), весь функционал доступен без оплаты—не требуется — платных тарифов нетустройство (офлайн, нейросеть GigaAM от Сбера)
MolviWindows, macOSбесплатно навсегда, без аккаунтов и оплаты—не требуется — продукт бесплатный; добровольные пожертвования принимаются через Telegram Tribute или картой на сайте, суммы не фиксированыустройство (офлайн; на NVIDIA GPU лучшее качество, иначе быстрая модель на CPU)
LisprWindows, macOS60 минут диктовки в неделю бесплатно; ключевые функции (push-to-talk, перевод, словарь, локальная история) остаются бесплатными всегда, без аккаунта$7.99/мес (Pro, помесячно); $79/год (Pro, за год (от $44.90 с региональными скидками))неизвестно (не подтверждено)облако (США — распознавание выполняет Groq, Inc.)
Wispr FlowmacOS, Windows, iOS, Android2000 слов/неделю на desktop, 1000 слов/неделю на mobile$15/мес (Pro, помесячная оплата); $12/мес (Pro, при оплате за год ($144/год))штатной оплаты картой РФ нет: на Windows/Mac/вебе оплата только в USD; по ранее установленным данным из РФ реально оплатить через iOS-подписку в App Store, но точная сумма в рублях не проверена (не подтверждено)облако (страна дата-центра публично не раскрыта) (не подтверждено)

Как мы отбирали программы

В подборку попали программы, которые прямо заявляют поддержку русского языка на официальном сайте или в описании: рейтинги сторонних агрегаторов без ссылки на источник мы не использовали. Для каждой программы бралась открытая информация с её собственного сайта: платформы, бесплатный лимит, способ оплаты и страна обработки данных, если она вообще указана.

Часть сведений разработчики не публикуют: например, где физически стоят серверы распознавания или насколько хорошо программа справляется именно с русской речью, а не с языком вообще. Там, где таких данных не было, это отмечено прямо в тексте и в таблице, а не додумано по аналогии с похожими продуктами.

Из подборки исключены инструменты для расшифровки уже готовых записей (подкастов, встреч, интервью): это отдельная категория задач с другими требованиями к точности и скорости, и сравнивать её напрямую с программами для живой диктовки нельзя. Полный перечень программ для голосового ввода собран в разделе программы голосового ввода.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Что стоит за каждой строкой таблицы

Кому что подойдёт

Единого победителя в этом списке нет: выбор зависит от того, что важнее: offline-режим, мобильное приложение, перевод на лету или прямая оплата рублём, и разные программы закрывают разные пункты из этого списка по отдельности.

Разбор темы в три шага: Как мы отбирали программы → Что стоит за каждой строкой таблицы → Кому что подойдёт
О чём страница по шагам: Как мы отбирали программы → Что стоит за каждой строкой таблицы → Кому что подойдёт.

Где Поток не подходит

«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает вовсе. Для полного офлайна из этой подборки подойдут Voisty, WhispeRu, GigaType или Molvi: они держат модель прямо на устройстве.

Мобильного приложения у «Потока» нет: есть версии для Windows, macOS и Linux; если диктовка нужна именно с телефона, единственный вариант здесь Talkpad с приложением для Android.

Перевода на лету «Поток» тоже не делает: он вставляет то, что вы сказали по-русски, а не переводит это на другой язык. Если такая функция при диктовке важна, из подборки её заявляет SpeakFlow.

Голосовых команд для правки текста и расшифровки уже готовых записей у «Потока» тоже нет: он создан для диктовки того, что произносится прямо сейчас, а не для работы с прошлым аудио. Прямое сравнение «Потока» с одним из заметных сервисов такого типа — в материале «Поток» против Wispr Flow.

Частые вопросы

Чем нейросеть для перевода речи в текст отличается от обычного распознавания?

Современные системы распознавания речи почти всегда построены на нейросетях — отдельного «нейросетевого» и «обычного» способа сегодня практически нет. Разница между сервисами в том, на каких данных обучена модель и под какой язык она заточена.

Можно ли доверять цифрам точности, которые публикуют сами разработчики?

Это собственные измерения компании на своём тестовом наборе, а не независимая проверка. Полезно знать методику теста и относиться к цифре как к ориентиру, а не как к окончательному доказательству превосходства над конкурентами.

Как надиктовать промпт для ChatGPT на русском с английскими терминами?

Можно диктовать промпт целиком голосом: специализированные сервисы вроде Потока рассчитаны на смешанную речь (русский текст с английскими терминами — именно такой сценарий у vibe coding и работы с ИИ), после чего текст вставляется прямо в поле ввода чата.

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке: что делать и что проверить?

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке: чем «Поток» отличается от встроенной диктовки?

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. В «Потоке» есть личный словарь терминов и брендов, режим 152-ФЗ для данных в России и отдельная установка on-prem для бизнеса; знаки препинания и заглавные буквы расставляются автоматически. Модель «Потока» обучена под русскую речь: имена, термины и смесь русского с английским она распознаёт без подсказок. Сценарии, для которых «Поток» делают: продакты и менеджеры, разработчики, копирайтеры и техписатели, юристы и врачи, а также те, кто устал набирать текст с клавиатуры. Для «Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке: работает ли распознавание без интернета?

Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке. Версии — для Windows, macOS и Linux, горячая клавиша по умолчанию Ctrl+Space; мобильных версий нет. «Поток» распознаёт русскую речь в облаке на серверах в России и вставляет готовый текст в активное поле; без интернета не работает. Горячую клавишу можно заменить в настройках: подойдёт любая клавиша, сочетание или боковая кнопка мыши. «Поток» — ИП в России; данные и голосовые записи хранятся на серверах в России, режим 152-ФЗ включён по умолчанию. Для «Лучшие нейросети для перевода речи в текст на русском языке» надиктовка идёт в то же поле, где вы обычно печатаете: переключаться между программами не нужно.

Сравнение «Потока» и SpeakFlow по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и SpeakFlow: условия по официальным сайтам сервисов.

Если хотите сравнить сами

Возьмите одну свою задачу и надиктуйте её в «Потоке». Первые 14 дней — без ограничений и без карты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Голосовое из мессенджера или запись созвона можно переслать боту @potok_now_bot — он пришлёт текст. Бот входит в ту же подписку, что и приложение «Поток».

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple

Первоисточники: speakflow.ru · speakflow.ru · speakflow.ru · blog.speakflow.ru

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв