Программы

Voice typing на русском: встроенные средства и отдельные программы

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~10 мин

Voice typing на русском языке работает через встроенную панель системы или через отдельное приложение. В Windows это Win+H, но русский там понимает только Windows 11; в macOS — системная Диктовка с поддержкой русского. «Поток» (potok.now) — отдельное приложение с хоткеем Ctrl+Space и 2500 словами в неделю на бесплатном тарифе.

Voice typing — набор текста голосом вместо клавиатуры, и на русском языке он работает не везде одинаково хорошо. Встроенные средства операционных систем поддерживают русский по-разному: где-то он есть полноценно, где-то отсутствует вовсе, а отдельные программы добавляют то, чего нет в системе: личный словарь, единый хоткей на все приложения, более точную модель под конкретный язык. Разница между этими вариантами определяет, каким способом стоит пользоваться именно вам.

Что есть в системе без установки

В Windows voice typing на русском доступен через панель по сочетанию Win+H, но с важной оговоркой: русский язык она понимает только в Windows 11. В Windows 10 из поддерживаемых языков русского нет вовсе, по официальным данным Microsoft: там доступны английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, бразильский португальский и китайский. Пользователю Windows 10, которому нужен голосовой ввод именно на русском, встроенная панель эту задачу не решит в принципе, и здесь сразу нужна отдельная программа.

В Windows 11 Win+H работает иначе: включаете сочетание клавиш, выбираете русский язык в параметрах распознавания речи, и панель готова к работе в любом текстовом поле. Распознавание там облачное: звук уходит на сервер Microsoft и обрабатывается там же, поэтому без интернета панель не откроется, несмотря на то что она встроена в систему.

В macOS ситуация проще: системная Диктовка поддерживает русский язык независимо от версии macOS. Включается она в Системных настройках, в разделе клавиатуры, и тоже работает в любом текстовом поле без установки дополнительных программ. Как и Windows-панель, Диктовка распознаёт речь через сервер, а не на самом компьютере, поэтому без сети недоступна и она.

Общее для обоих встроенных решений: они бесплатны, не требуют установки и покрывают базовый сценарий набора текста голосом. Чего у них нет: личного словаря для терминов и имён, отдельного хоткея под конкретную задачу и стабильной работы на длинных технических текстах, где нужна модель, заточенная именно под такую речь.

Для пользователя это означает практический выбор: если задача — быстро надиктовать короткое сообщение раз в день, встроенного средства обычно достаточно. Если диктовка становится частью ежедневной рабочей рутины с профессиональной лексикой, ограничения встроенных панелей проявляются быстро.

Отдельные программы и чем они отличаются

Отдельные программы для voice typing на русском отличаются от встроенных средств по нескольким параметрам, и от того, какие из них важны лично вам, зависит выбор. Ни один из этих параметров не важен всем одинаково: то, что критично для юриста с сотнями терминов в день, может вовсе не волновать человека, который надиктовывает пару сообщений в мессенджер.

Первое отличие в том, насколько русский язык основной для модели распознавания, а не один из тридцати поддерживаемых. У GigaType, например, в основе — нейросеть GigaAM от Сбера, обученная специально под русский язык. У Talkpad наоборот: заявлен мультиязычный auto-detect и больше сотни языков без отдельной модели именно под русский. Для смешанной русско-английской речи и профессиональных терминов это отличие ощущается быстрее, чем кажется на первый взгляд.

Второе: личный словарь. Возможность заранее подсказать программе редкие имена, названия компаний и профессиональные термины заметно снижает число ошибок распознавания со временем; у встроенных средств такой функции обычно нет вовсе.

Третье: единый хоткей на все приложения. Отдельная программа встраивается на уровне системы и вставляет текст в любое активное окно: почту, мессенджер, документ, одним и тем же сочетанием клавиш, без переключения между разными инструментами для разных задач. У «Потока» это хоткей Ctrl+Space.

Четвёртое: модель оплаты и бесплатный доступ. Одни программы, как SpeakFlow и «Диктуй», держат небольшой бесплатный лимит в минутах каждый месяц, а дальше переходят на подписку. Другие, как WhispeRu, дают короткий пробный период без карты, после которого доступ становится полностью платным. У «Потока» это 2500 слов в неделю без карты, а первые 14 дней доступ полный и бесплатный.

Пятое: где физически происходит распознавание. У большинства перечисленных программ это облако, но не у всех: GigaType и Molvi, например, обрабатывают речь прямо на устройстве, без отправки звука на сервер вовсе. Разница проявляется не в качестве самом по себе, а в том, нужен ли интернет и куда уходит звук, это отдельный критерий выбора, не связанный напрямую с точностью распознавания.

Шестое: заявленная разработчиком точность. Некоторые сервисы публикуют собственные цифры: «Диктуй», например, заявляет точность 95–98% на чистой русской речи по своим тестам. Это цифра самого разработчика, а не результат независимого сравнения, и годится скорее для ориентира, чем для прямого сопоставления между программами.

Седьмое: функции сверх самой диктовки. У SpeakFlow, например, есть отдельная функция: диктовка на русском со вставкой перевода на английский язык: то, чего нет ни во встроенных решениях, ни у большинства перечисленных программ. У Lispr часть функций (push-to-talk, перевод, словарь, локальная история) остаются бесплатными всегда, независимо от лимита минут диктовки в неделю.

Цены и условия — по официальным сайтам сервисов.
СервисПлатформыБесплатноЦенаОплата из РФГде распознаётся речь
ПотокWindows, macOSFree: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без картыPro 690 ₽/мес, 500 ₽/мес при оплате за годроссийские карты, рублиоблако, серверы в России; нужен интернет
SpeakFlowWindows, Web30 минут диктовки в месяц, бесплатно навсегда690 ₽/мес (Персональный (безлимит))рубли напрямуюоблако (страна дата-центра не раскрыта на сайте) (не подтверждено)
ДиктуйWindows, macOS30 минут диктовки в месяц, бесплатно навсегда239 ₽/мес (Профи (цена в пересчёте при годовой оплате)); 2870 ₽/год (Профи (год, счёт целиком)); 479 ₽/мес (Макс (цена в пересчёте при годовой оплате))рубли напрямую (не подтверждено)облако (страна дата-центра не раскрыта на сайте) (не подтверждено)
TalkpadmacOS, Windows, Android2500 слов/нед на десктопе, 1500 слов/нед на мобильном, бесплатно навсегда; плюс 14 дней Pro-триал$6/мес (Pro (при годовой оплате, $72/год)); $8/мес (Pro (помесячная оплата))неизвестно (не подтверждено)облако (юрлицо зарегистрировано в Австралии; сайт хостится на Cloudflare, точное расположение серверов ASR не раскрыто в privacy policy) (не подтверждено)
VoistyWindows, macOS5 минут транскрипции (для оценки качества)$6.7/мес (Pro); $67/год (Pro (год)); $99/разово (Lifetime)карты Visa/Mastercard/Amex, PayPal; приём карт РФ не уточнён (не подтверждено)устройство (офлайн, локальные модели типа Whisper Large V3 Turbo / NVIDIA Parakeet)
WhispeRuWindows7 дней бесплатный пробный период (без карты)290 ₽/мес (месячная лицензия); 1990 ₽/год (годовая лицензия); 4990 ₽/разово (лицензия навсегда)рубли напрямую (оплата через YooKassa)устройство (офлайн)
GigaTypeWindows, macOSбесплатно без ограничений — открытый исходный код по лицензии MIT (Copyright (c) 2026 Disrupt Builders), весь функционал доступен без оплатыне требуется — платных тарифов нетустройство (офлайн, нейросеть GigaAM от Сбера)
MolviWindows, macOSбесплатно навсегда, без аккаунтов и оплатыне требуется — продукт бесплатный; добровольные пожертвования принимаются через Telegram Tribute или картой на сайте, суммы не фиксированыустройство (офлайн; на NVIDIA GPU лучшее качество, иначе быстрая модель на CPU)
LisprWindows, macOS60 минут диктовки в неделю бесплатно; ключевые функции (push-to-talk, перевод, словарь, локальная история) остаются бесплатными всегда, без аккаунта$7.99/мес (Pro, помесячно); $79/год (Pro, за год (от $44.90 с региональными скидками))неизвестно (не подтверждено)облако (США — распознавание выполняет Groq, Inc.)
v2txt.ruWindows, macOSтариф Start — 2000 слов/нед0 ₽/n/a (весь Pro бесплатно до конца 2026 (обычная цена Pro/Premium после 2026 на сайте не опубликована))рубли напрямую (принимаются Visa, Mastercard, карты «Мир», Т-Банк)облако (Россия) в онлайн-режиме; офлайн-режим — обработка на устройстве
TypelessWindows, macOS, iOS, Android8000 слов в неделю (Free plan); новым пользователям даётся 30-дневный пробный период Pro, затем переход на Free при отсутствии оплаты$12/мес (Pro при оплате за год (эффективно $144/год)); $30/мес (Pro при помесячной оплате)карты Visa/Mastercard, приём карт РФ не уточнёноблако (страна серверов официально не раскрыта; в privacy policy — общая формулировка 'processed in real time on our cloud servers') (не подтверждено)

Где Поток не лучший вариант

«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает вовсе, как и встроенные средства обеих систем. Тем, кто принципиально ищет офлайн-решение, нужна отдельная локальная программа, а не облачный сервис любого рода.

Голосовых команд для правки текста «Поток» не поддерживает: он вставляет то, что вы произнесли, а не редактирует написанное раньше. Расшифровка уже записанных файлов (встреч, звонков, голосовых сообщений) тоже не входит в его задачи: для этого нужен отдельный инструмент транскрибации.

Мобильных приложений для Android и iPhone у сервиса нет, только Windows и macOS. Бесплатный лимит — 2500 слов в неделю: тем, кто диктует весь рабочий день, его хватит быстро, и без перехода на платный тариф расчёт на бесплатный voice typing перестаёт работать на практике. Подробнее о том, чем такие программы отличаются друг от друга, рассказано в программе для диктовки текста на компьютер и в вопросе, есть ли голосовой ввод на компьютере без установки программ.

Компаниям с запретом на передачу голоса за пределы своей инфраструктуры обычного облачного тарифа тоже недостаточно — нужен вариант с серверами в периметре компании, доступный по отдельному запросу.

Частые вопросы

Работает ли voice typing на русском в Windows 10?

Встроенная панель Win+H в Windows 10 русский язык не распознаёт — по данным Microsoft, там доступны английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, бразильский португальский и китайский. Для голосового ввода на русском в Windows 10 нужна отдельная программа.

Есть ли voice typing на русском в macOS без установки программ?

Да, в macOS есть встроенная Диктовка с поддержкой русского языка — она включается в Системных настройках и работает в любом текстовом поле без установки дополнительных программ.

Есть ли расширение Потока для браузера?

Отдельного расширения для браузера у Потока нет: это десктопное приложение, которое работает поверх любого окна и поля ввода, включая браузер, — а не отдельный плагин.

Где скачать Поток бесплатно?

Только с официального сайта: potok.now/download. Установка бесплатна, дальше действует 14-дневный пробный период с полным доступом без привязки карты.

Сколько стоит Поток и какие есть тарифы?

Сначала 14 дней бесплатного полного доступа без привязки карты. Дальше — бесплатный план (2500 слов в неделю, 1 устройство) или Pro за 690 ₽/мес (500 ₽/мес при оплате за год): безлимит, личный словарь, сниппеты, приоритетная поддержка. Для бизнеса — цена по запросу, с размещением on-prem или на серверах в РФ и поддержкой 152-ФЗ.

Поток не открывается — что делать?

Официальный установщик и раздача .exe идут с сайта potok.now/download, автообновление и регистрация по email работают штатно. Если приложение не открывается — стоит переустановить последнюю версию с официальной страницы и проверить, что установка не была скачана со стороннего источника.

Как начать

«Поток» ставится за пару минут на Windows и macOS. Две недели всё открыто бесплатно, дальше — 2500 слов в неделю без оплаты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьвстроена в систему
ПотокWindows и macOSосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: speakflow.ru · speakflow.ru · speakflow.ru · blog.speakflow.ru

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте