MacWhisper — это программа для macOS, которая расшифровывает уже готовые аудио- и видеозаписи локальными моделями Whisper на самом устройстве, а не диктовку в реальном времени. Русский язык поддерживается, а Windows-версии нет. Поток (potok.now) устроен для другой задачи — он вставляет текст сразу во время диктовки в любое поле на Windows и macOS, с бесплатным лимитом 2500 слов в неделю.
Купить MacWhisper, ожидая живую диктовку в рабочие поля, и обнаружить транскрайбер для готовых записей — обычное недоразумение из-за похожих на вид задач. MacWhisper отлично расшифровывает интервью, встречи и голосовые заметки, но не вставляет текст по ходу того, как вы говорите: сначала запись, потом обработка файла целиком. Плюс сама программа существует только для macOS — на Windows её просто нет. Тем, кому нужна диктовка на лету или программа для обеих систем, стоит посмотреть на другие варианты. Список таких вариантов собран в разделе альтернатив голосовому вводу.
Почему ищут замену MacWhisper
Главная причина — разные задачи. MacWhisper, судя по названию версии в App Store («Whisper Transcription»), создан для расшифровки уже существующих записей: закинул файл — получил текст. Диктовки в реальном времени, когда слова появляются в рабочем поле по ходу речи, в такой модели нет — и это не недоработка, а другой продукт.
Вторая причина — платформа. MacWhisper существует только для macOS: если рабочий компьютер на Windows, программа просто не установится, и искать замену приходится не по качеству распознавания, а по факту совместимости.
Третья причина — путаница с ценой. Одна и та же программа продаётся по-разному в разных местах: разовая покупка через Gumroad с пожизненными обновлениями и отдельно — версия в App Store, где можно выбрать подписку на год или разовую покупку по другой цене. Сравнить эти варианты между собой непросто, а способ оплаты из России нигде явно не описан.
Четвёртая — масштаб команды. За MacWhisper стоит небольшая студия из Нидерландов, а не крупная компания: для одних это плюс — разработчик, близкий к пользователям, для других — повод задуматься о долгосрочной поддержке и скорости обновлений.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Бот «Потока» и веб-версия | Telegram (@potok_now_bot, мини-приложение в боте) | 60 минут в месяц | 7 дней — 249 ₽, 30 дней — 449 ₽, год — 2 890 ₽; входит в подписку приложения «Поток» | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| Otter.ai | Web, iOS, Android, Chrome extension, Desktop (Mac/Windows), интеграции с Zoom, Microsoft Teams, Google Meet | Basic: 300 минут транскрибации в месяц, до 30 минут на встречу, 3 импортированных файла за всё время использования — бесплатно навсегда | $16.99/мес (Pro, помесячная оплата, 1200 мин/мес); $8.33/мес (Pro, при годовой оплате (сумма списывается за год)); $30/мес (Business, помесячная оплата) | нет напрямую — биллинг в долларах через международные платёжные процессоры отклоняет карты, выпущенные в России и Белоруссии (подтверждено по независимым русскоязычным обзорам-инструкциям на dtf.ru и vc.ru; официального заявления Otter.ai о блокировке РФ не найдено, это следствие общих ограничений платёжных систем) | облачно, серверы США (компания зарегистрирована в США); точный дата-центр не раскрыт на странице pricing |
| Transkriptor | Web | 10 минут при регистрации, лимит 2 мин/день (по данным локализованного российского сайта transkriptor.ru); на международном сайте transkriptor.com заявлен бесплатный пробный период (по вторичным источникам — до 90 минут, официальная страница pricing не была доступна напрямую из-за таймаута загрузки) | 490 ₽/разово (Старт, 150 минут (transkriptor.ru)); 790 ₽/разово (Про, 700 минут (transkriptor.ru)); 1900 ₽/разово (Премиум, 2100 минут (transkriptor.ru)) | да, на локализованном сайте transkriptor.ru — банковские карты Visa/Mastercard/МИР без комиссии, СБП по QR без комиссии, ЮMoney с комиссией 3%; платежи разовые (без подписки), обрабатываются через сервис KASSA. Международный сайт transkriptor.com предположительно выставляет счета в долларах — не подтверждено напрямую (таймаут при попытке открыть страницу pricing) | не раскрыто |
| SaluteSpeech Bot (Сбер) | Telegram | бесплатно; голосовые, аудио и кружки | — | не раскрыто | облако SaluteSpeech (Сбер) |
| Voicy (@voicybot) | Telegram | бесплатно; на движке Wit.ai — записи до 50 секунд | — | не раскрыто | Wit.ai, Yandex SpeechKit или Google Speech — движок выбирает пользователь |
| Войси (@Voicee_AI_Bot) | Telegram, Web | 45 минут на старте | 500 ₽/час записи (без пакета; с пакетами дешевле) | рубли | не раскрыто |
| KolerskyAI Whisper Bot | Telegram | первые 5 минут | 69 ₽/15 минут; 149 ₽/50 минут; 490 ₽/200 минут | рубли | не раскрыто |
| Транскрибатор (@gotranscribeai_bot) | Telegram, Max | 3 транскрипции в месяц | — | не раскрыто | не раскрыто |
| Voix (@RecogMyAudioBot) | Telegram | голосовые до 15 минут, видео до 6 минут | — | не раскрыто | не раскрыто |
| Расшифровка голосовых в Telegram | Telegram | без Premium — несколько расшифровок в неделю; с Premium — без ограничения числа | — | не раскрыто | серверы Telegram |
| Speech2Text.ru | Web | 3 часа при регистрации | — | не раскрыто | не раскрыто |
Что проверить у замены
Прежде чем ставить замену, стоит понять, какую именно из двух задач MacWhisper вы на самом деле решаете.
- Определите сценарий: нужна диктовка на лету прямо в рабочее поле или расшифровка уже готовых аудио- и видеозаписей — MacWhisper умеет только второе.
- Уточните платформу: MacWhisper — только macOS, и если среди ваших компьютеров есть Windows, нужна программа, которая работает на обеих системах.
- Сравните итоговую стоимость по всем вариантам покупки — разовую лицензию и подписку — а не только по первой увиденной цифре на сайте.
- Уточните способ оплаты из России заранее, а не в процессе оформления: у MacWhisper это нигде явно не описано.
- Проверьте, где физически происходит распознавание по умолчанию — на устройстве, как у MacWhisper, или на сервере разработчика, и какие есть исключения из этого правила.
- Узнайте, есть ли личный словарь для терминов и имён, которые общая модель часто искажает.
- Оцените масштаб команды за сервисом: небольшая независимая студия может быстрее реагировать на отзывы, но не всегда предсказуема в развитии продукта на годы вперёд.
- Проверьте качество распознавания русской речи на своём тексте, а не на общем заявлении о поддержке языка.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Бот «Потока» и веб-версия | Telegram (@potok_now_bot, мини-приложение в боте) | 60 минут в месяц | 7 дней — 249 ₽, 30 дней — 449 ₽, год — 2 890 ₽; входит в подписку приложения «Поток» | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| MacWhisper | macOS | Free-версия доступна ("Free forever", ограниченный функционал), Pro — платно | €64/разово (Pro, разовая покупка через Gumroad, пожизненные обновления); $29.99/год (Pro, версия App Store ("Whisper Transcription"), подписка); $99.99/разово (Pro, версия App Store, разовая покупка) | не раскрыто | устройство (офлайн) по умолчанию — локальные модели Whisper; есть опциональные облачные провайдеры транскрипции, но не основной режим |
Где Поток не заменит MacWhisper
Поток не заменит MacWhisper в его основной задаче — расшифровке уже существующих аудио- и видеозаписей: Поток распознаёт только то, что вы говорите прямо сейчас, во время диктовки, а с готовыми файлами не работает вовсе. Если нужно превратить в текст запись встречи, интервью или голосовое сообщение, с этим справится MacWhisper, а не Поток.
Не заменит Поток и полностью офлайн-режим: MacWhisper по умолчанию распознаёт речь локальными моделями прямо на устройстве, а Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает вовсе. Если звук в принципе не должен покидать компьютер, разница именно здесь, а не в удобстве интерфейса. Программу с полностью офлайновым распознаванием на русском языке разбирает сравнение GigaType и Потока.
И ещё один нюанс: MacWhisper — программа только для macOS, зато без ограничения по недельному объёму слов после разовой покупки, тогда как у Потока бесплатный тариф ограничен 2500 словами в неделю.
Частые вопросы
Нет, MacWhisper существует только для macOS. Пользователям Windows нужна отдельная программа для транскрибации или диктовки.
Нет, MacWhisper — транскрайбер для уже записанных аудио- и видеофайлов, судя по названию версии в App Store («Whisper Transcription»). Для диктовки, где текст появляется в поле по ходу речи, нужна отдельная программа.
Зависит от Mac: на Mac с Apple Silicon обычная текстовая диктовка (сообщения, заметки, но не поле поиска) обрабатывается на устройстве и не отправляется на серверы Siri — это видно в Системные настройки → Клавиатура под пунктом «Диктовка». Хранить ли Apple записи ваших диктовок, решает переключатель «Улучшение Siri и Диктовки» в Конфиденциальность и безопасность → Аналитика и улучшения.
Нет: по справке Apple диктовать можно текст любой длины без ограничения по времени. Диктовка останавливается, когда вы нажимаете Esc, клавишу микрофона или сочетание для Диктовки, а сама — если 30 секунд не слышно речи.
Зависит от Mac. На Mac с Apple Silicon обычная текстовая диктовка (сообщения, заметки, но не поле поиска) обрабатывается на устройстве; на Intel-Маках и в части сценариев звук уходит на серверы Apple, и тогда нужен интернет. Точно видно в Системные настройки → Клавиатура: под пунктом «Диктовка» написано, нужен ли интернет и обрабатывается ли речь на устройстве.
Включить Диктовку: меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка». Затем поставить курсор в текстовое поле, запустить диктовку — клавиша микрофона (если она есть в ряду функциональных клавиш), сочетание клавиш диктовки или «Правка» → «Начать диктовку» — и начать говорить.
Запись — в текст
Отправьте запись Telegram-боту «Потока» или загрузите файл до 2 ГБ в мини-приложении бота. Первые 60 минут каждого месяца — бесплатно.
Открыть @potok_now_bot в TelegramПервоисточники: macwhisper.com · docs.macwhisper.com · www.getvoibe.com · support.microsoft.com · support.apple.com
Расшифровать запись в Telegram
Голосовые, кружки, аудио и видео расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: перешлите ему голосовое из любого чата, пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube. Короткая запись приходит текстом в чат, длинная — файлом; тайм-коды и разметку по спикерам можно включить. По кнопкам — краткая выжимка, задачи и сроки, ответ на вопрос по записи и выгрузка в TXT, DOCX, PDF или SRT. Большие файлы, до 2 ГБ, удобнее загружать в мини-приложении бота — кнопка «Загрузить» у поля ввода. Бот распознаёт русскую речь, 60 минут в месяц — бесплатно.