Да, встроенная диктовка есть и на Mac с процессором Intel, включается она так же: меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка». Разница в том, где распознаётся речь: по нашим данным о диктовке Apple, на Mac с Apple silicon обычная диктовка обрабатывается на устройстве, а на Intel Mac звук уходит на серверы Apple. Поток (potok.now) работает на любых Mac — и на Intel, и на M1.
У кого-то на руках Mac ещё на процессоре Intel, и хочется понять заранее, будет ли на нём работать голосовой ввод и чем он отличается от новых моделей.
Как голосовой ввод работает на Mac с процессором Intel
Встроенная диктовка macOS включается одинаково на любом Mac: меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → раздел «Диктовка» → включить, затем «Включить». Отличие в том, где распознаётся речь. По нашим данным о диктовке Apple, на Mac с Apple silicon обычная диктовка обрабатывается на самом устройстве, а на Intel Mac звук уходит на серверы Apple и переводится в текст там. Ещё одна мелочь из справки Apple касается только Mac с Apple silicon: на них можно печатать на клавиатуре, не останавливая диктовку. Что вообще нужно для запуска диктовки, разобрано в статье как диктовать текст на MacBook голосом.
Где на Intel Mac распознаётся речь и как это проверить
На Intel Mac, по нашим данным, обычная диктовка отправляет звук на серверы Apple. Проверить, как устроено на вашем Mac, можно в Системных настройках: по справке Apple, в разделе «Клавиатура» видно, обрабатываются ли надиктованные слова на устройстве и не отправляются ли на серверы Siri. Это касается обычной диктовки в сообщениях и заметках, но не запросов в поле поиска. Подробнее о работе без сети — в статье работает ли диктовка на Mac без интернета.
Кому этот ответ не подходит
Этот разбор — про диктовку, встроенную в macOS, а не про голосовой ввод в целом. Поток (potok.now) — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без подключения к интернету он не работает. Поток работает на любых Mac — и на Intel, и на Apple silicon, — а также на Windows и Linux.
Частые вопросы
По справке Apple, в разделе «Клавиатура» Системных настроек можно проверить, обрабатываются ли надиктованные слова на устройстве и не отправляются ли на серверы Siri. Это касается обычной диктовки — сообщений и заметок, но не запросов в поле поиска.
Включить Диктовку: меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка». Затем поставить курсор в текстовое поле, запустить диктовку — клавиша микрофона (если она есть в ряду функциональных клавиш), сочетание клавиш диктовки или «Правка» → «Начать диктовку» — и начать говорить.
Встроенная Диктовка macOS поддерживает русский язык. Поток — отдельное приложение с собственной моделью, обученной под русскую речь, включая термины и русский с английским; текст вставляется в активное поле любого приложения.
Меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка» → включить и подтвердить «Включить». Запускать её потом так: клавиша микрофона (если она есть в ряду функциональных клавиш), сочетание клавиш диктовки или «Правка» → «Начать диктовку».
Зависит от Mac. На Mac с Apple Silicon обычная текстовая диктовка (сообщения, заметки, но не поле поиска) обрабатывается на устройстве; на Intel-Маках и в части сценариев звук уходит на серверы Apple, и тогда нужен интернет. Точно видно в Системные настройки → Клавиатура: под пунктом «Диктовка» написано, нужен ли интернет и обрабатывается ли речь на устройстве.
Нет: по справке Apple диктовать можно текст любой длины без ограничения по времени. Диктовка останавливается, когда вы нажимаете Esc, клавишу микрофона или сочетание для Диктовки, а сама — если 30 секунд не слышно речи.
Скачать «Поток»
Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Диктуете в приложении, а записи и голосовые расшифровывает @potok_now_bot в Telegram. 60 минут в месяц — бесплатно, подписка «Потока» снимает лимит в боте и в приложении.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
| Задача | Знаков | Печать (200 зн/мин) | Голос (900 зн/мин) |
|---|---|---|---|
| ответ в чате | 300 | 2 мин | 0.5 мин |
| письмо | 1500 | 8 мин | 1.7 мин |
| пост или протокол | 4000 | 20 мин | 4.4 мин |
| статья | 10000 | 50 мин | 11.1 мин |
Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com