Фильтр нецензурной лексики — функция распознавания речи, которая может маскировать или заменять распознанные бранные слова. Например, Google Cloud Speech-to-Text при включённом фильтре оставляет в расшифровке только первую букву слова, а дальше — звёздочки. Такие фильтры применяют в сервисах с публичной модерацией, где итоговый текст видят посторонние.
Фильтр нецензурной лексики — термин из мира распознавания речи: он описывает функцию, которая решает, показывать бранное слово в расшифровке как есть или скрыть его.
Что значит фильтр нецензурной лексики
Фильтр нецензурной лексики — это функция голосового распознавания, которая может маскировать или заменять распознанные бранные слова в расшифровке.
Как именно это устроено у одного конкретного сервиса, описано в документации Google Cloud Speech-to-Text: при включённом фильтре сервис пытается обнаружить нецензурные слова и возвращает в расшифровке только первую букву, а дальше — звёздочки (пример из документации — «f***» вместо полного слова). Это один из вариантов реализации, а не единственно возможный: у других систем распознавания принцип маскировки может быть устроен иначе.
Термин относится к категории технологий распознавания речи (speech-tech) и стоит рядом с другими понятиями из этой же области: многоязычным распознаванием, эхоподавлением и серверным инференсом — все они описывают, как устроена обработка звука и текста внутри системы распознавания. Более общее понятие — распознавание речи, ASR.
| Термин | Что значит | Пример |
|---|---|---|
| Фильтр нецензурной лексики | функция, которая может маскировать или заменять распознанные бранные слова | фильтр нецензурной лексики применяют в сервисах с публичной модерацией |
| Мультиязычное распознавание | способность одной модели распознавать речь на нескольких языках; переключение языков внутри одной фразы (code-switching) для таких моделей — отдельная сложная задача | если говорящий в основном говорит на одном языке, но вставляет отдельные слова из другого языка, модель может не заметить переключения языка внутри одной фразы |
| Эхоподавление | обработка звука, устраняющая эхо, возникающее из-за акустики помещения или динамиков | эхоподавление важно при диктовке рядом с включёнными колонками |
| Серверный инференс | выполнение уже обученной модели распознавания на удалённом сервере для обработки запросов пользователей | при серверном инференсе звук уходит на сервер, а обратно приходит готовый текст; без подключения к сети такая модель недоступна |
Где встречается фильтр нецензурной лексики
Фильтр нецензурной лексики применяют в сервисах с публичной модерацией — там, где расшифровка голоса становится текстом, который увидят посторонние: субтитры прямого эфира, автоматическая транскрипция звонков в поддержку, публичные чаты с голосовым вводом. В таких местах бранное слово в открытом виде — репутационный риск для площадки, поэтому распознанный текст перед показом дополнительно проверяют фильтром.
В личной диктовке — когда текст сразу попадает в собственный документ или сообщение автора, а не на публичную площадку, — такая функция решает другую задачу: не защиту площадки от чужого контента, а личный выбор автора, показывать бранное слово в тексте или нет. Другие термины из этой же области собраны в словаре распознавания речи.
Как это касается Потока, а где нет
Есть ли фильтр нецензурной лексики у конкретного сервиса голосового ввода, решает сам сервис: одни включают его по умолчанию, другие дают возможность выключить, третьи не предлагают вовсе. Это настройка конкретного продукта, а не обязательное свойство распознавания речи как технологии. Поток — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, и без подключения к интернету он не работает.
Частые вопросы
По документации Google Cloud Speech-to-Text, он оставляет только первую букву слова и заменяет остальные буквы звёздочками — например, «f***» вместо полного слова в расшифровке.
Скачать «Поток»
Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Диктуете в приложении, а записи и голосовые расшифровывает @potok_now_bot в Telegram. 60 минут в месяц — бесплатно, подписка «Потока» снимает лимит в боте и в приложении.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
Первоисточники: docs.cloud.google.com · support.microsoft.com