Если Whisper на русском выдаёт текст без знаков, есть три варианта, которые стоит проверить: передать контекст через параметр initial_prompt, взять модель с готовой пунктуацией (Parakeet v3, Canary-1b-v2 или GigaAM v3_e2e) либо запустить WhisperX с --interleaved_context. В API OpenAI prompt для whisper-1 — до 224 токенов. Знаки сам ставит и «Поток» (potok.now).
Что именно сработает на ваших записях, проверяется только пробой.
Что делать, если Whisper не ставит знаки препинания на русском
Первый вариант — параметр initial_prompt. В исходнике transcribe.py он описан как способ «provide, or prompt-engineer a context»: так передают контекст, например словарь и имена. Работает ли подсказка для знаков, проверяйте на своих записях.
Второй вариант — модели, у которых пунктуация входит в результат: Parakeet v3 и Canary-1b-v2 работают с русским, у GigaAM v3_e2e разметка тоже есть сразу.
Третий вариант — WhisperX с параметром --interleaved_context: в его README он назван способом улучшить пунктуацию и согласование имён собственных, он передаёт контекст между окнами.
В API OpenAI подсказка называется prompt и для whisper-1 ограничена 224 токенами.
Где «Поток» не подойдёт
«Поток» не заменяет Whisper в вашем конвейере: это облачный сервис диктовки, распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Знаки препинания и заглавные буквы он расставляет автоматически, диктовать «запятая» не нужно. Голосовых команд и расшифровки записей в приложении нет: записи и голосовые расшифровывает Telegram-бот @potok_now_bot, а подписка одна — на приложение для диктовки и на бота.
Что учесть
В README openai/whisper утверждения про пунктуацию на русском нет. Почему Whisper на русском иногда выдаёт текст без знаков, здесь не разбирается, и причин мы не называем. Если ошибки со знаками возникают уже в готовом результате голосового ввода, смотрите отдельный разбор ошибки; про знаки голосом в целом — в материале о том, как ставить знаки при диктовке.
Частые вопросы
Prompt для whisper-1 в API OpenAI — до 224 токенов. В него передают контекст, например словарь и имена. Заставит ли такая подсказка модель ставить знаки препинания на русском, проверяйте на своих записях.
Только с официального сайта: potok.now/download. Установка бесплатна, дальше действует 14-дневный пробный период с полным доступом без привязки карты.
На сайте potok.now собраны обобщённые отзывы, отражающие типичный опыт пользователей; в маркетинговых материалах они не выдаются за отзывы конкретных людей с именами.
Нет, версии Потока для Android нет — продукт работает только на компьютере: Windows, macOS и Linux. Для Android есть встроенный голосовой ввод Google (Gboard) или клавиатура Samsung.
Скачайте последнюю версию с официальной страницы potok.now/download и переустановите приложение: установщик со стороннего сайта может быть изменён. Если не помогло — напишите в поддержку: support@potok.now или в Telegram https://t.me/ai23c.
Сначала 14 дней бесплатного полного доступа без привязки карты. Дальше — бесплатный план (2500 слов в неделю, 1 устройство) или Pro за 690 ₽/мес (499 ₽/мес при оплате за год): безлимит, личный словарь, сниппеты, приоритетная поддержка. Для бизнеса — цена по запросу, с размещением on-prem или на серверах в РФ и поддержкой 152-ФЗ.
Если хотите сравнить сами
Возьмите одну свою задачу и надиктуйте её в «Потоке». Первые 14 дней — без ограничений и без карты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»Готовые записи расшифровывает Telegram-бот «Потока» @potok_now_bot: пришлите файл или ссылку на YouTube, VK Видео или RuTube — текст придёт в чат. Подписка «Потока» снимает лимит и в боте.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
| Задача | Знаков | Печать (200 зн/мин) | Голос (900 зн/мин) |
|---|---|---|---|
| ответ в чате | 300 | 2 мин | 0.5 мин |
| письмо | 1500 | 8 мин | 1.7 мин |
| пост или протокол | 4000 | 20 мин | 4.4 мин |
| статья | 10000 | 50 мин | 11.1 мин |
Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com