Голосовой ввод в Google Docs: встроенный инструмент и конфликт хоткея

Голосовой ввод в Google Docs (Инструменты → Голосовой ввод) работает не только в Chrome, но и в Edge, и в Safari, поддерживает больше 100 языков, а голосовые команды редактирования — только на английском при английском языке аккаунта и документа. Хоткей включения — Ctrl+Space, тот же, что у «Потока» (potok.now) по умолчанию; в «Потоке» его меняют в настройках.

Google Docs — веб-редактор, и открывают его в разных браузерах. У него есть собственный голосовой ввод, включаемый той же горячей клавишей, что и «Поток» по умолчанию, — с этого стоит начать, прежде чем разбирать остальное. Общий обзор темы — на странице про голосовой ввод в приложениях.

Что умеет встроенный голосовой ввод Google Docs

Включается голосовой ввод через меню «Инструменты → Голосовой ввод» и работает в актуальных версиях сразу трёх браузеров — Chrome, Edge и Safari, а не только в Chrome. Для самой диктовки поддерживается больше 100 языков и региональных акцентов.

Голосовые команды для редактирования и форматирования текста — вставить абзац, выделить слово, изменить стиль — работают только на английском языке, и для этого нужно, чтобы английским был выставлен и язык аккаунта Google, и язык самого документа. На других языках, включая русский, доступна только сама диктовка текста, без командного управления. Похожий разбор для соседнего сервиса — на странице про голосовой ввод в Google Sheets.

У встроенного голосового ввода есть сочетание клавиш Ctrl+Space — оно очищает форматирование текста (альтернатива Ctrl+). Это то же сочетание, каким по умолчанию включается запись у «Потока».

Что меняется с Потоком

Раз Ctrl+Space в Google Docs уже занят под очистку форматирования, для «Потока» в этом документе стоит один раз сменить горячую клавишу в настройках — на другое сочетание, свою клавишу или боковую кнопку мыши. После этого «Поток» вставляет надиктованный текст в активное поле документа так же, как в любом другом приложении, а не только внутри вкладки браузера.

Знаки препинания и заглавные буквы «Поток» расставляет автоматически на русском, включая термины и смешанный текст с английскими словами, — то, что в самом Google Docs без переключения языка аккаунта на английский командами не сделать. Отклик у «Потока» — около 0,4 секунды, а сама диктовка не привязана к браузеру: она работает и в Google Docs, и в любом другом текстовом поле на компьютере.

Когда хватит встроенного голосового ввода Google Docs

Если писать нужно только на английском, с командами форматирования и без сторонних программ, встроенного голосового ввода Google Docs достаточно — он бесплатный и работает сразу в трёх браузерах. Смысл в «Потоке» появляется, когда нужен русский или диктовка не только в Google Docs, а в любом поле на компьютере.

«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без подключения к интернету он не работает. Голосовых команд у него нет, а мобильных приложений для Android и iPhone не существует — диктовать получится только с компьютера.

Частые вопросы

Встроенная диктовка и «Поток»

Первоисточники: docs.google.com · support.google.com · support.google.com · support.google.com