В интернет-версии ГАРАНТ есть голосовой поиск: значок микрофона в строке Базового поиска, работает в браузерах Chrome, Firefox, «Яндекс» и Edge на компьютере с гарнитурой. Отдельно есть навык «Гарант» для Яндекс.Алисы — поиск по базе и озвучивание материалов. Надиктовать произвольный текст, например заметку к документу, поможет приложение «Поток» (potok.now) — около 900 знаков в минуту голосом.
Работаете в ГАРАНТ и хотите продиктовать не поисковый запрос, а заметку к документу или комментарий коллеге? Голосовой поиск в системе для этого не подойдёт — разберёмся, что он умеет и чем его дополнить.
Способы надиктовать текст в ГАРАНТ
В интернет-версии ГАРАНТ есть голосовой поиск: значок микрофона расположен прямо в строке Базового поиска. Чтобы им воспользоваться, достаточно нажать на пиктограмму и разрешить браузеру доступ к микрофону. Функция работает на ноутбуках и стационарных компьютерах с гарнитурой с микрофоном в большинстве популярных браузеров — Chrome, Firefox, «Яндекс» и Edge. Явного указания на поддержку русского языка в описании нет, но все примеры запросов в материалах компании — на русском.
Отдельно от поиска у ГАРАНТ есть голосовой помощник — навык «Гарант» для Яндекс.Алисы. Специалисты компании обучили его распознавать юридическую терминологию, искать по информационному банку системы и озвучивать аннотации голосом Алисы. Это тоже не диктовка: навык ищет и читает вслух, а не превращает вашу речь в текст документа.
Для остального — заметки к документу, комментария коллеге, письма — нужен инструмент, который надиктует произвольный текст в любое поле программы, а не только в строку поиска. Похожий разбор для другой программы для бизнеса — 1С:Предприятие; как надиктовать текст с расстановкой пунктуации — на странице про голосовой ввод пунктуации в 1С:Предприятие.
Длинные тексты и переносы строк
О диктовке длинных заметок или комментариев к документу в материалах ГАРАНТ ничего не сказано — голосовой поиск создавался для короткого запроса в одной строке, а не для многострочного текста.
«Поток» записывает текст, пока зажата горячая клавиша, и подходит для заметок любой длины: он распознаёт около 900 знаков в минуту, сам расставляет знаки препинания и заглавные буквы и одинаково работает с русским текстом и юридическими терминами внутри одной фразы.
| Что есть | |
|---|---|
| Встроенная диктовка | есть: В интернет-версии ГАРАНТ: нажать на пиктограмму микрофона в строке Базового поиска, разрешить браузеру доступ к микрофону; работает в браузерах Chrome, Firefox, «Яндекс» или Edge на ноутбуках/ПК с гарнитурой с микрофоном. Явного указания «поддерживается русский язык» в тексте нет — язык подтверждается лишь косвенно (примеры запросов на русском). |
| Вставка текста | да |
| Платформы | Windows, Web |
| «Поток» | зажать клавишу, сказать, отпустить — текст встаёт в поле курсора |
Ограничения, которые не обойти
ГАРАНТ в данных значится только для Windows и веба — про версии для macOS и Linux сведений нет. Голосовой поиск устроен для строки Базового поиска и не превращается в диктовку произвольного текста в других полях системы, а навык Алисы ищет и читает вслух, но не записывает вашу речь в документ.
«Поток» — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Офлайн-режима и голосовых команд у него нет, а бесплатно доступно 2500 слов в неделю на одном устройстве — тому, кто пишет заметки к документам весь день, этого лимита может не хватить.
Частые вопросы
Явного указания на поддержку русского языка в описании функции нет, но все примеры голосовых запросов в материалах компании — на русском.
Нет. Специалисты компании обучили навык распознавать юридическую терминологию для поиска по информационному банку ГАРАНТ и озвучивания материалов голосом Алисы — это не диктовка произвольного текста в документ.
У Потока заявлено около 900 знаков в минуту голосом против около 200 при печати — примерно в 4 раза быстрее. Это оценка продукта, а не независимый замер.
Диктовка особенно выгодна для длинных текстов «с ходу» — черновиков писем, заметок, ответов в мессенджерах, конспектов, а также когда руки заняты или устали (например, при RSI). Для коротких точных правок (однословные команды, код) печать часто быстрее.
Встроенные системные инструменты (Win+H в Windows, Диктовка в macOS, Voice Typing в Google Docs, Gboard на Android), голосовые расширения браузера, а также специализированные десктопные/веб-сервисы (Поток и аналоги), которые работают поверх любого приложения через хоткей.
Да: в Windows есть встроенный голосовой ввод по Win+H (русский — только в Windows 11, в Windows 10 русского нет; без интернета не работает), а на Mac — системная диктовка в настройках клавиатуры. Обе бесплатны.
Как начать
«Поток» есть для Windows, macOS и Linux. Две недели всё открыто бесплатно, дальше — 2500 слов в неделю без оплаты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
Первоисточники: www.garant.ru · www.garant.ru · www.garant.ru · www.garant.ru