Приложения

Знаки препинания голосом в приложениях для заметок

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~5 мин
Знаки препинания голосом в приложениях для заметок

В большинстве приложений для заметок пунктуацию при диктовке приходится либо проговаривать отдельной командой, либо расставлять руками. Команды на русском задокументированы для встроенной диктовки Windows и macOS: всего 8 знаков. Автопунктуация без команд у Apple для русского не включена. Быстрее всего — надиктовать текст приложением «Поток» (potok.now): оно расставляет знаки препинания и заглавные буквы сразу, без единой команды.

Диктуете заметку в Notion, Evernote, OneNote или другом приложении и не знаете, как поставить запятую или точку голосом? Само приложение для заметок тут почти ни при чём: пунктуация зависит от операционной системы и того, чем вы диктуете текст.

Самый быстрый способ: диктовать через «Поток»

Быстрее всего диктовать текст заметки приложением «Поток»: зажать горячую клавишу, сказать фразу обычной речью, без слов «запятая» или «точка», и отпустить, знаки препинания и заглавные буквы расставятся сами. Это работает одинаково в любом приложении для заметок, куда можно вставить текст: в Obsidian, Bear, Simplenote и десятках других, независимо от того, есть ли у них своя диктовка. Отдельно стоит учесть Craft: на Mac сочетание Ctrl+Space там уже занято собственной командой вызова Quick Entry, поэтому клавишу «Потока» в таком приложении стоит сменить в настройках заранее. У Notion, для сравнения, официального списка горячих клавиш с Ctrl+Space или Cmd+Space нет вообще: ближайшее занятое сочетание, Ctrl+Cmd+Space на Mac, вызывает системный выбор эмодзи, а не что-то в самом Notion.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Длинный путь: встроенная диктовка отдельных приложений

У части приложений для заметок есть собственная диктовка, но с оговорками. В Evernote нужно нажать значок микрофона на панели редактирования: речь превращается в текст в реальном времени на десктопе, в вебе и на мобильных, но список поддерживаемых языков и наличие русского в справке не указаны. Отдельная функция AI Transcribe там же расшифровывает уже готовую запись, а не работает вживую. В Microsoft OneNote диктовка включается через «Главная → Диктовка» и требует входа в Microsoft 365: без подписки Microsoft 365, в отдельно купленной версии Office, её нет. Из полного списка языков русский входит только в языки «предварительного просмотра» с более низкой точностью, а не в основной список из 15 языков полного качества. В Google Keep голосовой ввод работает только на Android и iPhone или iPad через кнопку «Recording» → «Speak»: отдельной функции для веб-версии на компьютере в справке нет. В Joplin встроенная диктовка есть только в мобильном приложении на Android и работает офлайн через движок Whisper.cpp, на десктопе и в iOS её официально нет. А в приложении Notes (Заметки) на Mac и iOS встроенной диктовки текста нет вообще, по данным официальной справки Apple.

Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин
Разбор темы в три шага: Самый быстрый способ → Длинный путь → Что не решает ни один из этих способов
О чём страница по шагам: Самый быстрый способ → Длинный путь → Что не решает ни один из этих способов.

Что не решает ни один из этих способов

«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, и без интернета он не работает. Голосовых команд, кроме самой диктовки текста, у него нет. У RemNote тоже появилась голосовая диктовка с версии 1.18, но подтверждена она только записью в официальном changelog: отдельной статьи с языками и платформами в справке нет. Бесплатно «Поток» даёт 2500 слов в неделю на одном устройстве: для длинных заметок каждый день лимита может не хватить.

Сравнение «Потока» и Win+H по строкам: платформы, бесплатно, оплата из рф, распознавание
«Поток» и Win+H: условия по официальным сайтам сервисов.

Частые вопросы

У каких приложений для заметок есть встроенная диктовка?

Диктовка подтверждена у Evernote, Microsoft OneNote, Google Keep, Joplin (только на Android) и RemNote — у каждого свои ограничения по платформе или языку. В приложении Notes (Заметки) на Mac и iOS её нет вообще. «Поток» работает одинаково в любом из этих приложений.

Есть ли конфликт хоткея «Потока» с приложениями для заметок?

У Craft на Mac сочетание Ctrl+Space занято собственной командой вызова Quick Entry, поэтому клавишу «Потока» стоит сменить в настройках. У Notion официального назначения Ctrl+Space или Cmd+Space нет: ближайшее занятое сочетание, Ctrl+Cmd+Space, открывает системный выбор эмодзи.

Как подтвердить почту и войти в Поток?

Зарегистрироваться можно по e-mail с паролем или через Google. При регистрации по e-mail на почту приходит письмо со ссылкой подтверждения; после перехода по ней можно войти. Подписку и оплату видно в личном кабинете potok.now/account.

Что пишут пользователи в отзывах о Потоке?

На сайте potok.now собраны обобщённые отзывы, отражающие типичный опыт пользователей; в маркетинговых материалах они не выдаются за отзывы конкретных людей с именами.

Как установить и начать пользоваться Потоком: первые 5 минут?

Скачать установщик с potok.now/download → установить → зарегистрироваться по email → в любом текстовом поле зажать хоткей (по умолчанию Ctrl+Space) → говорить → отпустить хоткей — текст появится в поле.

Поток не открывается — что делать?

Скачайте последнюю версию с официальной страницы potok.now/download и переустановите приложение: установщик со стороннего сайта может быть изменён. Если не помогло — напишите в поддержку: support@potok.now или в Telegram https://t.me/ai23c.

Попробовать на своих текстах

Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com · www.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв