Ошибки и решения

Расширение голосового ввода в браузере перестало работать после обновления браузера

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~5 мин
Расширение голосового ввода в браузере перестало работать после обновления браузера

Расширение голосового ввода в браузере часто перестаёт работать после обновления браузера, потому что обновления иногда меняют API расширений, а самому расширению нужно отдельное обновление для совместимости. Помогают 2 действия: проверить в магазине браузера обновление расширения и заново выдать ему разрешения на сайт и микрофон. Если и это не устраивает по качеству на русском, можно попробовать Поток (potok.now).

Ещё вчера расширение голосового ввода в браузере работало нормально, а сегодня после автообновления браузера кнопка микрофона молчит или вовсе пропала с панели. Обычно дело не в поломке самого расширения, а в том, что новая версия браузера изменила правила, по которым расширения получают доступ к странице и микрофону.

Решение по шагам

  1. Откройте магазин расширений своего браузера (например, Chrome Web Store) и найдите там расширение голосового ввода, которым пользуетесь.
  2. Проверьте, доступно ли для него обновление — если магазин показывает кнопку «Обновить», нажмите её и дождитесь окончания загрузки.
  3. Если обновления нет или оно не помогло, откройте страницу управления расширениями браузера и найдите нужное расширение в списке.
  4. Отключите расширение, а затем включите заново — это заставляет браузер заново применить к нему текущие правила доступа новой версии.
  5. Откройте настройки самого расширения (или раздел «На этом сайте» в настройках браузера) и заново разрешите ему доступ к сайту, на котором нужен голосовой ввод, и к микрофону.
  6. Обновите страницу, на которой должен работать голосовой ввод, и проверьте, появилась ли кнопка микрофона расширения снова.
  7. Если ничего из этого не помогло, попробуйте удалить расширение полностью и установить его заново из магазина — так гарантированно снимутся старые, уже неактуальные разрешения. Похожая по симптому история — пропал голосовой ввод в Telegram: там обновление тоже нередко оказывается частью причины.
СимптомПричинаРешение
Ранее работавшее браузерное расширение голосового ввода теряет доступ к микрофону после автообновления браузераОбновления браузера иногда меняют API расширений, из-за чего расширению нужно собственное обновление для совместимостиПроверить, вышло ли обновление самого расширения в магазине браузера, и переустановить разрешения расширения на доступ к сайту/микрофону
Разбор ошибки: Расширение голосового ввода в браузере перестало работать после обновления браузера — причина: нужно ли переустанавливать сам браузер — решение: Обычно нет
Ошибка «Расширение голосового ввода в браузере перестало работать после обновления браузера»: причина и что помогает.

Что делать, если шаг не сработал

Если переустановка разрешений и обновление расширения не вернули голосовой ввод, вероятная причина глубже одной несовместимости версий: разработчик расширения мог ещё не выпустить обновление под новую версию браузера вовсе. В обсуждении на GitHub и в сообществе поддержки Chrome такие случаи описаны именно так — пользователи ждут, пока автор расширения выпустит совместимую версию, и никакими настройками это время не сократить. Проверить, не единственный ли вы столкнулись с проблемой, можно на странице расширения в магазине: в отзывах после крупных обновлений браузера обычно быстро появляются похожие жалобы. Более общий разбор ошибок этой группы собран на странице ошибок голосового ввода в приложениях и браузерах.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Где Поток не поможет

Поток не заменит расширение браузера напрямую: он не встраивается в веб-страницу и не добавляет кнопку микрофона на сайт, а работает отдельной программой поверх любого приложения — хоткей, речь, текст в активном поле. Поток облачный, распознаёт речь на серверах в России и без интернета не работает, но если голосовой ввод нужен именно для набора текста на компьютере, а не для конкретной функции внутри браузера, он может подойти вместо самого расширения — а не вместо разбора его поломки.

Разбор темы в три шага: Решение по шагам → Что делать → Где Поток не поможет
О чём страница по шагам: Решение по шагам → Что делать → Где Поток не поможет.

Частые вопросы

нужно ли переустанавливать сам браузер, если расширение перестало работать

Обычно нет: переустановка браузера не решает проблему совместимости версии расширения. Помогает обновление самого расширения в магазине и повторная выдача ему разрешений на сайт и микрофон.

Сколько знаков в минуту можно надиктовать?

По модельной оценке, средняя скорость диктовки через Поток — около 900 знаков в минуту против примерно 200 знаков в минуту при обычной печати, то есть речь заметно быстрее клавиатуры.

В каких случаях диктовать выгоднее, чем печатать?

Диктовка особенно выгодна для длинных текстов «с ходу» — черновиков писем, заметок, ответов в мессенджерах, конспектов, а также когда руки заняты или устали (например, при RSI). Для коротких точных правок (однословные команды, код) печать часто быстрее.

Что такое голосовой ввод текста и как он работает?

Голосовой ввод — это преобразование речи в текст «на лету»: пользователь говорит, а программа расшифровывает звук через технологию распознавания речи (ASR) и вставляет получившийся текст в активное поле — почту, мессенджер, документ. У Потока это устроено через хоткей: зажал — говоришь — отпустил — текст вставился.

Какие есть способы ввода текста голосом, кроме специализированных программ?

Встроенные системные инструменты (Win+H в Windows, Диктовка в macOS, Voice Typing в Google Docs, Gboard на Android), голосовые расширения браузера, а также специализированные десктопные/веб-сервисы (Поток и аналоги), которые работают поверх любого приложения через хоткей.

Насколько голосовой ввод быстрее клавиатуры?

У Потока заявлено около 900 знаков в минуту голосом против около 200 при печати — примерно в 4 раза быстрее. Это оценка продукта, а не независимый замер.

Попробовать на своих текстах

Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Диктуете в приложении, а записи и голосовые расшифровывает @potok_now_bot в Telegram. 60 минут в месяц — бесплатно, подписка «Потока» снимает лимит в боте и в приложении.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: github.com · support.google.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв