Ошибки и решения

Диктовка на Mac недоступна, потому что включён Voice Control

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~5 мин
Диктовка на Mac недоступна, потому что включён Voice Control

Диктовка на Mac недоступна, потому что включён Voice Control: пока активна эта функция, голосовой ввод текста берёт на себя именно она, и обычная Диктовка одновременно с ней не работает. Чтобы вернуть привычную Диктовку, отключите Voice Control в Accessibility settings. Как альтернативу можно попробовать Поток (potok.now) — на Mac он работает.

Если после включения Voice Control обычная Диктовка вдруг перестала запускаться привычным сочетанием клавиш, это не сбой системы. На Mac Voice Control и Диктовка не работают одновременно — голосовой ввод текста в моменте обслуживает только один из этих двух режимов.

Самое быстрое решение

Решение здесь одно, и других шагов данные не дают: откройте System Settings → Accessibility → Voice Control и выключите его. Как только Voice Control выключен, привычное сочетание клавиш снова запускает обычную Диктовку — на Mac эти два режима устроены так, что голосовой ввод текста в любой момент обслуживает только один из них, а не оба сразу.

СимптомПричинаРешение
Обычная Диктовка не запускается привычным сочетанием клавишКогда включён Voice Control, для голосового ввода текста используется именно он — Voice Control и обычная Диктовка не работают одновременно.Выключить Voice Control в Accessibility settings, если нужна обычная Диктовка.
Разбор ошибки: Диктовка на Mac недоступна — причина: Можно ли пользоваться Voice Control и обычной Диктовкой одновременно на Mac — решение: Нет
Ошибка «Диктовка на Mac недоступна»: причина и что помогает.

Почему это вообще случается

Причина не в поломке отдельной функции, а в том, что на Mac голосовой ввод текста в любой момент времени может обслуживать только один режим. Когда включён Voice Control, именно он берёт на себя ввод текста голосом, а обычная Диктовка в это время не активна — они не работают параллельно. Поэтому привычное сочетание клавиш для Диктовки не срабатывает не потому, что оно сломано, а потому, что систему сейчас обслуживает другая функция. Вывод основан на официальной документации Apple, где прямо сказано, что Voice Control и обычная Диктовка не работают одновременно.

Платформы
Windows, macOS, Linux
Бесплатно
Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты
Pro
Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год
Оплата
российские карты, рубли
Где распознаётся речь
облако, серверы в России; нужен интернет

«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Скачать: potok.now/download

Как не наступить на это снова

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Где Поток не заменит встроенный ввод

Поток не связан с этим конфликтом: это отдельное приложение, а не часть macOS, и он не меняет то, как Apple распределяет голосовой ввод между Voice Control и Диктовкой. Как альтернативу его можно рассматривать только для самого набора текста голосом. У него есть отдельное ограничение: на Mac Поток работает. Он тоже облачный сервис — распознавание идёт на серверах в России, и без интернета Поток не работает. Другие ошибки диктовки на Mac собраны в разделе apple, а если MacBook вообще не запускает диктовку, разобрано отдельно, почему не работает диктовка на MacBook.

Частые вопросы

Можно ли пользоваться Voice Control и обычной Диктовкой одновременно на Mac

Нет: по данным Apple, эти два режима голосового ввода не работают одновременно, потому что за ввод текста голосом отвечает только один из них. Если включён Voice Control, он и обслуживает голосовой ввод, а обычная Диктовка становится недоступна, пока Voice Control не выключат в Accessibility settings.

Нужен ли интернет для диктовки на Mac?

Зависит от Mac. На Mac с Apple Silicon обычная текстовая диктовка (сообщения, заметки, но не поле поиска) обрабатывается на устройстве; на Intel-Маках и в части сценариев звук уходит на серверы Apple, и тогда нужен интернет. Точно видно в Системные настройки → Клавиатура: под пунктом «Диктовка» написано, нужен ли интернет и обрабатывается ли речь на устройстве.

Как включить диктовку на Mac без ограничения по времени?

Ничего включать не нужно: по справке Apple диктовать можно текст любой длины без ограничения по времени. Диктовка сама останавливается, только если 30 секунд не слышно речи.

Как диктовать текст на MacBook голосом?

Включить Диктовку: меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка». Затем поставить курсор в текстовое поле, запустить диктовку — клавиша микрофона (если она есть в ряду функциональных клавиш), сочетание клавиш диктовки или «Правка» → «Начать диктовку» — и начать говорить.

Отправляются ли записи диктовки Apple на сервер?

Зависит от Mac: на Mac с Apple Silicon обычная текстовая диктовка (сообщения, заметки, но не поле поиска) обрабатывается на устройстве и не отправляется на серверы Siri — это видно в Системные настройки → Клавиатура под пунктом «Диктовка». Хранить ли Apple записи ваших диктовок, решает переключатель «Улучшение Siri и Диктовки» в Конфиденциальность и безопасность → Аналитика и улучшения.

Как включить диктовку на Mac?

Меню Apple → «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Диктовка» → включить и подтвердить «Включить». Запускать её потом так: клавиша микрофона (если она есть в ряду функциональных клавиш), сочетание клавиш диктовки или «Правка» → «Начать диктовку».

Разбор темы в три шага: Самое быстрое решение → Почему это вообще случается → Как не наступить на это снова
О чём страница по шагам: Самое быстрое решение → Почему это вообще случается → Как не наступить на это снова.

Скачать «Поток»

Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

Одна подписка — два инструмента: диктовка в любой программе на компьютере и @potok_now_bot в Telegram, который расшифровывает голосовые, аудио и видео.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: support.apple.com · support.microsoft.com · support.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв