Transkripsi bahasa Finlandia adalah kasus yang baik bagi Potok. Pengujian terbitan atas model large-v3 melaporkan tingkat kesalahan kata 7.7 untuk bahasa Finlandia, lebih rendah daripada banyak bahasa yang lebih besar. Kirim pesan suara, audio, atau video ke bot Telegram; file hingga 2 GB diterima.
Transkripsikan rekaman
Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.
Buka @potok_now_bot di Telegram
File hingga 2 GB · ekspor ke TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, dan VTT · label pembicara dan stempel waktu · sekitar 30 bahasa
Fakta utama
- Tingkat kesalahan kata 7.7 untuk bahasa Finlandia berasal dari uji large-v3 yang diterbitkan, bukan dari uji kami sendiri.
- Bahasa Finlandia membedakan makna lewat bunyi pendek dan panjang, seperti pada tuli dan tuuli, jadi huruf ganda berpengaruh.
- Kata membawa banyak akhiran, jadi satu kesalahan pada akhiran mengubah seluruh kata dalam penghitungan.
- Transkrip tetap berbahasa Finlandia; bot tidak menerjemahkan.
Seperti apa transkrip itu
[00:00] Pembicara 1: Aloitetaan kokous. Ensin käymme läpi viime viikon tulokset ja sitten suunnittelemme seuraavat vaiheet.Artinya dalam bahasa Inggris: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Ditulis oleh kami untuk menunjukkan aksara dan tata letak transkrip. Ini bukan keluaran mesin pengenalan.
Kualitas yang dipublikasikan
| Bahasa | Penilaian | Hasil publikasi | Catatan |
|---|---|---|---|
| Finlandia (Suomi) | Direkomendasikan | tingkat kesalahan kata 7.7% (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper | Pengujian yang dipublikasikan menunjukkan tingkat kesalahan yang rendah untuk bahasa ini. |
Angka-angka ini berasal dari pengujian yang dipublikasikan oleh pihak lain, bukan dari pengujian Potok. Audio Anda sendiri, dengan kebisingan, aksen, dan mikrofonnya, akan memberi hasil yang berbeda.
Cara melakukannya
- Buka obrolan dulu. Buka @potok_now_bot di Telegram.
- Bagikan rekamannya. Pesan suara, klip yang diteruskan, video, atau tautan YouTube bisa dipakai. Gunakan Unggah di aplikasi mini jika file mendekati batas 2 GB.
- Cari huruf ganda. Bandingkan kata yang memiliki vokal atau konsonan panjang dengan audionya; itulah kesalahan satu huruf yang paling sering.
- Periksa akhiran nama. Bahasa Finlandia membentuk nama dengan beberapa akhiran, jadi pulihkan bentuk dasarnya sebelum teks diarsipkan.
- Simpan. TXT atau MD untuk teks polos, DOCX atau PDF untuk dibagikan, SRT atau VTT untuk subjudul.
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Tempat penggunaan | Bot Telegram @potok_now_bot; file besar diproses lewat aplikasi mini bot |
| Ukuran file | Hingga 2 GB |
| Ekspor | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Pembicara dan waktu | Label pembicara dan stempel waktu dapat diaktifkan |
| Bahasa | Sekitar 30 bahasa dengan hasil publikasi yang baik; beberapa bahasa lain disertai peringatan |
| Terjemahan | Transkrip tidak diterjemahkan ke bahasa lain |
| Dikte | Aplikasi desktop Potok terpisah memungkinkan Anda mendikte teks ke program apa pun; aplikasi ini mengenali ucapan bahasa Rusia |
Kesalahan umum
| Kesalahan | Yang terjadi | Perbaikan |
|---|---|---|
| Melewatkan huruf ganda yang hilang | Tuli dan tuuli berarti hal berbeda, dan pemeriksa ejaan mungkin tidak menangkapnya. | Baca keras-keras kalimat kunci sambil mencocokkan dengan rekaman. |
| Memecah kata majemuk yang panjang | Maknanya hilang dan pencarian tidak menemukannya. | Gabungkan kata majemuk saat menyunting. |
| Mengutip 7.7 sebagai akurasi kami sendiri | Angka itu menggambarkan set uji kelompok lain. | Sebutkan bahwa angka itu berasal dari pengujian terbitan. |
Selengkapnya
Lihat daftar lengkap bahasa, alat, dan glosarium.
Pertanyaan yang sering diajukan
Seberapa akurat transkripsi bahasa Finlandia?
Pengujian terbitan atas large-v3 memberi tingkat kesalahan kata 7.7 untuk bahasa Finlandia. Audio Anda sendiri bisa mendapat skor lebih tinggi atau lebih rendah.
Apakah bahasa Finlandia termasuk bahasa yang direkomendasikan?
Ya, hasil terbitan menempatkannya di antara bahasa yang baik dalam daftar kami, tanpa peringatan.
Apakah huruf ä dan ö dipertahankan?
Seharusnya, tetapi periksalah. Hilangnya titik mengubah kata, jadi cari a dan o polos di tempat huruf bertitik seharusnya berada.
Bisakah saya menambahkan stempel waktu?
Bisa, stempel waktu dan label pembicara bersifat opsional dan labelnya berupa nomor.
Apakah ada terjemahan?
Tidak. Teks dikembalikan dalam bahasa Finlandia, dan bot tidak menerjemahkan transkrip ke bahasa lain.
Sumber
Setiap sumber dibuka secara manual pada tanggal yang tertera. Halaman bisa berubah, jadi buka sumbernya jika ada detail yang penting bagi Anda.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · diperiksa
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · diperiksa
Coba pada rekaman Anda sendiri
Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.
Buka @potok_now_bot di Telegram