Отдельно казахский, узбекский, белорусский и другие языки СНГ почти никто не расписывает: Diktuy заявляет 50+ языков, Voisty — 90+, Talkpad — 100+ через автоопределение, но какие именно языки входят в эти списки и с каким качеством, на сайтах не указано. Поток (potok.now) распознаёт русскую речь с вкраплениями английского, отдельной модели для языков СНГ у него нет.
Программы для голосового ввода часто пишут на сайте одну общую цифру — «50+ языков», «90+ языков», «100+ языков» — и на этом останавливаются. Для казахского, узбекского, белорусского, армянского, грузинского, азербайджанского и других языков СНГ это ничего не говорит о качестве: список может быть собран из модели общего назначения, где отдельный язык получил ровно столько внимания, сколько досталось при обучении на десятках языков сразу, без проверки именно под него.
Что проверить перед выбором программы
- Назван ли нужный язык прямо, а не растворён в общей цифре. У Diktuy заявлено 50+ языков, у Voisty — 90+, у Talkpad — 100+ через автоопределение, но ни на одном сайте нет отдельного списка, какие языки СНГ туда входят и с каким качеством распознаются именно они.
- Есть ли у разработчика отдельная модель под нужный язык или это общая многоязычная. У Talkpad, по собственному описанию, отдельной русской модели нет — распознавание идёт через автоопределение языка из общего пула. У GigaType, наоборот, модель GigaAM обучена специально под русский, и это прямо заявлено — для казахского или узбекского такого же уточнения ни у одной программы из обзора нет.
- Работает ли программа на нужной операционной системе. Talkpad есть на macOS, Windows и Android, Voisty и GigaType — только на Windows и macOS, SpeakFlow — Windows и веб.
- Куда уходит звук во время записи. У Lispr распознавание выполняет компания Groq на серверах в США — для диктовки с чувствительным содержанием это стоит знать заранее, а не после подписки.
- Хватает ли бесплатного лимита, чтобы реально проверить язык до оплаты, а не поверить описанию. У части сервисов пробный период короткий, и на нём стоит специально продиктовать фразы на нужном языке, а не только на русском.
- Можно ли оплатить из России напрямую или потребуется обходной способ — это отдельный вопрос, который стоит закрыть до того, как выбор сделан.
| Сервис | Платформы | Бесплатно | Цена | Оплата из РФ | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|---|---|
| Поток | Windows, macOS, Linux | Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты | Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год | российские карты, рубли | облако, серверы в России; нужен интернет |
| SpeakFlow | Windows, Web | 30 минут диктовки в месяц, бесплатно навсегда | 690 ₽/мес (Персональный (безлимит)) | рубли напрямую | облако (страна дата-центра не раскрыта на сайте) (не подтверждено) |
| Диктуй | Windows, macOS | 30 минут диктовки в месяц, бесплатно навсегда | 239 ₽/мес (Профи (цена в пересчёте при годовой оплате)); 2870 ₽/год (Профи (год, счёт целиком)); 479 ₽/мес (Макс (цена в пересчёте при годовой оплате)) | рубли напрямую (не подтверждено) | облако (страна дата-центра не раскрыта на сайте) (не подтверждено) |
| Talkpad | macOS, Windows, Android | 2500 слов/нед на десктопе, 1500 слов/нед на мобильном, бесплатно навсегда; плюс 14 дней Pro-триал | $6/мес (Pro (при годовой оплате, $72/год)); $8/мес (Pro (помесячная оплата)) | неизвестно (не подтверждено) | облако (юрлицо зарегистрировано в Австралии; сайт хостится на Cloudflare, точное расположение серверов ASR не раскрыто в privacy policy) (не подтверждено) |
| Voisty | Windows, macOS | 5 минут транскрипции (для оценки качества) | $6.7/мес (Pro); $67/год (Pro (год)); $99/разово (Lifetime) | карты Visa/Mastercard/Amex, PayPal; приём карт РФ не уточнён (не подтверждено) | устройство (офлайн, локальные модели типа Whisper Large V3 Turbo / NVIDIA Parakeet) |
| WhispeRu | Windows | 7 дней бесплатный пробный период (без карты) | 290 ₽/мес (месячная лицензия); 1990 ₽/год (годовая лицензия); 4990 ₽/разово (лицензия навсегда) | рубли напрямую (оплата через YooKassa) | устройство (офлайн) |
| GigaType | Windows, macOS | бесплатно без ограничений — открытый исходный код по лицензии MIT (Copyright (c) 2026 Disrupt Builders), весь функционал доступен без оплаты | — | не требуется — платных тарифов нет | устройство (офлайн, нейросеть GigaAM от Сбера) |
| Molvi | Windows, macOS | бесплатно навсегда, без аккаунтов и оплаты | — | не требуется — продукт бесплатный; добровольные пожертвования принимаются через Telegram Tribute или картой на сайте, суммы не фиксированы | устройство (офлайн; на NVIDIA GPU лучшее качество, иначе быстрая модель на CPU) |
| Lispr | Windows, macOS | 60 минут диктовки в неделю бесплатно; ключевые функции (push-to-talk, перевод, словарь, локальная история) остаются бесплатными всегда, без аккаунта | $7.99/мес (Pro, помесячно); $79/год (Pro, за год (от $44.90 с региональными скидками)) | неизвестно (не подтверждено) | облако (США — распознавание выполняет Groq, Inc.) |
| v2txt.ru | Windows, macOS | тариф Start — 2000 слов/нед | 0 ₽/n/a (весь Pro бесплатно до конца 2026 (обычная цена Pro/Premium после 2026 на сайте не опубликована)) | рубли напрямую (принимаются Visa, Mastercard, карты «Мир», Т-Банк) | облако (Россия) в онлайн-режиме; офлайн-режим — обработка на устройстве |
| Typeless | Windows, macOS, iOS, Android | 8000 слов в неделю (Free plan); новым пользователям даётся 30-дневный пробный период Pro, затем переход на Free при отсутствии оплаты | $12/мес (Pro при оплате за год (эффективно $144/год)); $30/мес (Pro при помесячной оплате) | карты Visa/Mastercard, приём карт РФ не уточнён | облако (страна серверов официально не раскрыта; в privacy policy — общая формулировка 'processed in real time on our cloud servers') (не подтверждено) |
Где чаще всего ошибаются при выборе
Самая частая ошибка — читать «100+ языков» как обещание одинакового качества для каждого из них. На практике модель общего назначения распределяет ресурсы обучения между всеми языками списка неравномерно, и крупные языки с большим объёмом обучающих данных получают заметно больше внимания, чем языки СНГ с меньшим представлением в интернете. Цифра на сайте это не показывает.
Вторая ошибка — считать, что программа, хорошо настроенная под русский, автоматически справится и с казахским или узбекским, потому что «это же рядом». GigaType построен на модели, обученной специально под русский язык, и это её сильная сторона именно для русской речи; распространять этот же результат на другой язык без отдельной проверки не стоит.
Третья ошибка — платить за год вперёд до того, как язык проверен вживую. Бесплатный период у большинства программ из обзора короткий, и логичнее потратить его на запись реальной фразы на нужном языке, чем на общее знакомство с интерфейсом.
Четвёртая ошибка — не смотреть, куда физически уходит звук. Для рабочей диктовки с именами, номерами счетов или служебной информацией страна серверов распознавания важна не меньше, чем список поддерживаемых языков.
- Платформы
- Windows, macOS, Linux
- Бесплатно
- Free: 2500 слов в неделю; первые 14 дней — полный доступ без карты
- Pro
- Pro 690 ₽/мес, 499 ₽/мес при оплате за год
- Оплата
- российские карты, рубли
- Где распознаётся речь
- облако, серверы в России; нужен интернет
«Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Скачать: potok.now/download
Где Поток проигрывает
Поток — облачный сервис, распознавание идёт на серверах в России; без интернета не работает. Модель обучена под русскую речь, включая термины и вкрапления английского, — отдельной поддержки казахского, узбекского, белорусского, армянского, грузинского, азербайджанского или других языков СНГ в продукте нет и не заявлено.
Если нужна диктовка именно на одном из этих языков, а не на русском с редкими английскими словами, логичнее смотреть многоязычные сервисы вроде Talkpad, Diktuy или Voisty и проверять качество на конкретном языке самостоятельно — записью реальной фразы, а не по общему числу на сайте. Подробнее о том, как эти же критерии применяются к диктовке на русском языке, и полный список программ — в разделе голосового ввода.
Частые вопросы
Нет. Поток распознаёт русскую речь, включая термины и вкрапления английского, отдельной модели для казахского, узбекского или других языков СНГ в продукте не заявлено. Для диктовки именно на таких языках нужно смотреть многоязычные сервисы вроде Talkpad или Diktuy и проверять качество на конкретном языке отдельно, а не по общей цифре на сайте.
Само число не показывает качество для конкретного языка: большие списки обычно собраны из моделей общего назначения, а не обученных отдельно под каждый язык. Проверить это можно только записью реальной фразы на нужном языке и сравнением с тем, что программа вернула текстом.
Встроенные системные инструменты (Win+H в Windows, Диктовка в macOS, Voice Typing в Google Docs, Gboard на Android), голосовые расширения браузера, а также специализированные десктопные/веб-сервисы (Поток и аналоги), которые работают поверх любого приложения через хоткей.
Голосовой ввод — это преобразование речи в текст «на лету»: пользователь говорит, а программа расшифровывает звук через технологию распознавания речи (ASR) и вставляет получившийся текст в активное поле — почту, мессенджер, документ. У Потока это устроено через хоткей: зажал — говоришь — отпустил — текст вставился.
Подходит микрофон, который система видит как устройство записи. В «Потоке» его выбирают в настройках приложения или в меню значка в трее; системный доступ к микрофону нужен обязательно.
По модельной оценке, средняя скорость диктовки через Поток — около 900 знаков в минуту против примерно 200 знаков в минуту при обычной печати, то есть речь заметно быстрее клавиатуры.
Попробовать на своих текстах
Скачайте «Поток» для Windows, macOS или Linux: первые 14 дней — полный доступ без карты. Потом бесплатно 2500 слов в неделю или Pro за 690 ₽ в месяц. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
Первоисточники: speakflow.ru · speakflow.ru · speakflow.ru · blog.speakflow.ru