Если голосовой ввод Gboard не работает на русском, сначала сверьте язык: справка советует выбрать одинаковый основной язык в Gboard и на устройстве. На Pixel 6 и новее в расширенном голосовом вводе шесть языков, русского среди них нет. Диктовать на компьютере можно через Поток (potok.now).
Голосовой ввод Gboard запускается значком микрофона вверху клавиатуры: после надписи «Говорите» можно диктовать. Если на русском он не включается или молчит, в справке Gboard стоит проверить язык, переключение языков и режим для Pixel.
Почему голосовой ввод Gboard не работает на русском
Справка Gboard разбирает случай, когда язык не поддерживается, и советует выбрать одинаковый основной язык в Gboard и на устройстве. Подробнее о самой функции — в разборе голосового ввода Google, а общий список причин — на странице про голосовой ввод на Android.
Как проверить язык и режим по шагам
- Сделайте основным один и тот же язык в Gboard и в настройках устройства.
- Если языков несколько, добавьте их в Gboard заранее. На панели голосового ввода нажмите сокращение языка слева внизу; в справке есть и другой способ: зажать пробел.
- На Android 12 может понадобиться обновить Android System Intelligence.
- На Pixel 6 и новее проверьте расширенный голосовой ввод: русского в нём нет. В справке он отключается в Settings > Voice typing.
Где этот способ не поможет
Поток — облачный сервис, распознавание на серверах в России; без интернета не работает. Приложений для Android и iPhone у него нет, он работает на компьютере, так что телефонный сбой он не лечит. Для записей и голосовых есть одна подписка: приложение для диктовки и Telegram-бот potok_now_bot.
Частые вопросы
Справка Gboard называет голосовые команды для знаков: «Точка», «Запятая», «Восклицательный знак», «Вопросительный знак», а также «Перевод строки» и «Новый абзац». Справка оговаривает, что на части языков эти команды не работают.
В меню на панели голосового ввода есть пункт «Показать голосовые команды». Откройте поле ввода, нажмите значок микрофона вверху клавиатуры, дождитесь надписи «Говорите» и выберите этот пункт.
У Потока заявлено около 900 знаков в минуту голосом против около 200 при печати — примерно в 4 раза быстрее. Это оценка продукта, а не независимый замер.
Диктовка особенно выгодна для длинных текстов «с ходу» — черновиков писем, заметок, ответов в мессенджерах, конспектов, а также когда руки заняты или устали (например, при RSI). Для коротких точных правок (однословные команды, код) печать часто быстрее.
Подходит микрофон, который система видит как устройство записи. В «Потоке» его выбирают в настройках приложения или в меню значка в трее; системный доступ к микрофону нужен обязательно.
Да: в Windows есть встроенный голосовой ввод по Win+H (русский — только в Windows 11, в Windows 10 русского нет; без интернета не работает), а на Mac — системная диктовка в настройках клавиатуры. Обе бесплатны.
Скачать «Поток»
Работает по одной клавише в любой программе. 14 дней полного доступа, потом Free 2500 слов в неделю или Pro 690 ₽/мес (499 ₽/мес за год). «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.
Скачать «Поток»В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.
Встроенная диктовка и «Поток»
| Средство | Где работает | Русский язык | Где распознаётся речь |
|---|---|---|---|
| Голосовой ввод Windows (Win+H) | Windows 10 и 11 | только в Windows 11 | облако Microsoft, без интернета не работает |
| Диктовка macOS | macOS | есть | на устройстве или на серверах Apple |
| Поток | Windows, macOS, Linux | основной язык | облако, серверы в России, без интернета не работает |
| Задача | Знаков | Печать (200 зн/мин) | Голос (900 зн/мин) |
|---|---|---|---|
| ответ в чате | 300 | 2 мин | 0.5 мин |
| письмо | 1500 | 8 мин | 1.7 мин |
| пост или протокол | 4000 | 20 мин | 4.4 мин |
| статья | 10000 | 50 мин | 11.1 мин |
Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com